Compare Translations for Psalms 54:3

3 For strangers rise up against me, and violent men seek my life. They have no regard for God. Selah
3 For strangers have risen against me; ruthless men seek my life; they do not set God before themselves. Selah
3 For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
3 Outlaws are out to get me, hit men are trying to kill me. Nothing will stop them; God means nothing to them.
3 For strangers have risen against me And violent men have sought my life; They have not set God before them. Selah.
3 Arrogant foes are attacking me; ruthless people are trying to kill me— people without regard for God.
3 For strangers have risen up against me, And oppressors have sought after my life; They have not set God before them. Selah
3 For strangers are attacking me; violent people are trying to kill me. They care nothing for God. Interlude
3 For the insolent have risen against me, the ruthless seek my life; they do not set God before them. (Selah)
3 For strangers are risen up against me, And violent men have sought after my soul: They have not set God before them. [Selah
3 For men who are going after me have come out against me, violent men are purposing to take my soul; they have not put God before their eyes. (Selah.)
3 The proud have come up against me; violent people want me dead. They pay no attention to God. Selah
3 The proud have come up against me; violent people want me dead. They pay no attention to God. Selah
3 For foreigners are rising against me, violent men are seeking my life; they give no thought to God. (Selah)
3 For strangers are risen up against me, and the violent seek after my life: they have not set God before them. Selah.
3 Proud people are coming to attack me; cruel people are trying to kill me - those who do not care about God.
3 Proud people are coming to attack me; cruel people are trying to kill me - those who do not care about God.
3 Strangers have attacked me. Ruthless people seek my life. They do not think about God. Selah
3 For strangers have risen up against me. Violent men have sought after my soul. They haven't set God before them. Selah.
3 For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul; they have not set God before them. Selah.
3 For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
3 For foreigners have risen against me, and ruthless [men] seek my life. They have not set God before them. Selah
3 Strangers turn against me, and cruel men want to kill me. They do not care about God.Selah
3 Strangers are attacking me. Mean people are trying to kill me. They don't care about God. "Selah"
3 For the insolent have risen against me, the ruthless seek my life; they do not set God before them. (Selah)
3 (53-5) For strangers have risen up against me; and the mighty have sought after my soul: and they have not set God before their eyes.
3 For insolent men have risen against me, ruthless men seek my life; they do not set God before them. [Selah]
3 For insolent men have risen against me, ruthless men seek my life; they do not set God before them. [Selah]
3 For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul; they have not set God before them. Selah
3 For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul; they have not set God before them. Selah
3 intende mihi et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum
3 intende mihi et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus sum
3 For strangers have risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
3 For strangers have risen up against me. Violent men have sought after my soul. They haven't set God before them. Selah.
3 For aliens have risen against me, and strong men sought my life; and they setted not God before their sight. (For foreigners, or strangers, have risen against me, and strong men sought to take my life; and they never have a thought about God.)
3 For strangers have risen up against me And terrible ones have sought my soul, They have not set God before them. Selah.

Psalms 54:3 Commentaries