Compare Translations for Psalms 56:13

13 For You delivered me from death, even my feet from stumbling, to walk before God in the light of life.

13 For you have delivered my soul from death, yes, my feet from falling, that I may walk before God in the light of life.

13 For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?

13 You pulled me from the brink of death, my feet from the cliff-edge of doom. Now I stroll at leisure with God in the sunlit fields of life.

13 For You have delivered my soul from death, Indeed my feet from stumbling, So that I may walk before God In the light of the living.

13 For you have delivered me from death and my feet from stumbling, that I may walk before God in the light of life.

13 For You have delivered my soul from death. Have You not kept my feet from falling, That I may walk before God In the light of the living?

13 For you have rescued me from death; you have kept my feet from slipping. So now I can walk in your presence, O God, in your life-giving light.

13 For you have delivered my soul from death, and my feet from falling, so that I may walk before God in the light of life.

13 For thou hast delivered my soul from death: [Hast thou] not [delivered] my feet from falling, That I may walk before God In the light of the living?

13 Because you have taken my soul from the power of death; and kept my feet from falling, so that I may be walking before God in the light of life.

13 because you have saved my life from death, saved my feet from stumbling so that I can walk before God in the light of life.

13 because you have saved my life from death, saved my feet from stumbling so that I can walk before God in the light of life.

13 For you rescued me from death, you kept my feet from stumbling, so that I can walk in God's presence, in the light of life.

13 For thou hast delivered my soul from death; [wilt thou] not [keep] my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?

13 because you have rescued me from death and kept me from defeat. And so I walk in the presence of God, in the light that shines on the living.

13 because you have rescued me from death and kept me from defeat. And so I walk in the presence of God, in the light that shines on the living.

13 You have rescued me from death. You have kept my feet from stumbling so that I could walk in your presence, in the light of life.

13 For you have delivered my soul from death, And prevented my feet from falling, That I may walk before God in the light of the living.

13 For thou hast delivered my life from death; thou hast kept my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living.

13 For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?

13 because you have delivered my soul from death. [Have you] not [kept] my feet from stumbling, that I may walk before God in the light of the living?

13 because you have saved me from death. You have kept me from being defeated. in light among the living.

13 You have saved me from death. You have kept me from tripping and falling. Now I can live with you in the light that leads to life.

13 For you have delivered my soul from death, and my feet from falling, so that I may walk before God in the light of life.

13 (55-13) Because thou hast delivered my soul from death, my feet from falling: that I may please in the sight of God, in the light of the living.

13 For thou hast delivered my soul from death, yea, my feet from falling, that I may walk before God in the light of life.

13 For thou hast delivered my soul from death, yea, my feet from falling, that I may walk before God in the light of life.

13 For Thou hast delivered my soul from death; wilt Thou not deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?

13 For Thou hast delivered my soul from death; wilt Thou not deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?

13 For thou hast delivered my soul from death: [wilt thou] not [deliver] my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?

13 For you have delivered my soul from death, And prevented my feet from falling, That I may walk before God in the light of the living.

13 For thou hast delivered my life from death, and my feet from sliding; that I please before God in the light of them that live. (For thou hast rescued my life from death, and my feet from slipping, or stumbling; so that I can walk before God in the light that shineth on the living.)

13 For Thou hast delivered my soul from death, Dost Thou not my feet from falling? To walk habitually before God in the light of the living!