Psalms 6:5

5 Among the dead no one proclaims your name. Who praises you from the grave?

Psalms 6:5 in Other Translations

KJV
5 For in death there is no remembrance of thee: in the grave who shall give thee thanks?
ESV
5 For in death there is no remembrance of you; in Sheol who will give you praise?
NLT
5 For the dead do not remember you. Who can praise you from the grave?
MSG
5 I'm no good to you dead, am I? I can't sing in your choir if I'm buried in some tomb!
CSB
5 For there is no remembrance of You in death; who can thank You in Sheol?

Psalms 6:5 Meaning and Commentary

Psalms 6:5

For in death [there is] no remembrance of thee
Of the goodness, truth, power, and faithfulness of God; no notice can be taken nor mention, made either of the perfections or works of God, whether of nature or of grace, by a dead man to others; he is wholly useless to men on earth with respect to these things;

in the grave who shall give thee thanks?
for mercies temporal or spiritual; the dead cannot praise the Lord among men, only the living; see ( Psalms 30:9 ) ( 115:17 ) ( Isaiah 38:18 Isaiah 38:19 ) ; wherefore the psalmist desires that he might live and praise the Lord: this argument is taken from the glory of God, which end cannot be answered among men by death, as by life. It does not follow from hence that the soul either dies or sleeps with the body, and is inactive until the resurrection morn, neither of which are true; or that the souls of departed saints are unemployed in heaven; they are always before the throne, and serve the Lord day and night; they remember, with the utmost gratitude and thankfulness, all the goodness and grace of God unto them, and praise him for all his wondrous works: but the sense is, that when a saint is dead, he can no more serve and glorify God on earth among men.

Psalms 6:5 In-Context

3 My soul is in deep anguish. How long, LORD, how long?
4 Turn, LORD, and deliver me; save me because of your unfailing love.
5 Among the dead no one proclaims your name. Who praises you from the grave?
6 I am worn out from my groaning. All night long I flood my bed with weeping and drench my couch with tears.
7 My eyes grow weak with sorrow; they fail because of all my foes.

Cross References 1

  • 1. Psalms 30:9; Psalms 88:10-12; Psalms 115:17; Ecclesiastes 9:10; Isaiah 38:18
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.