Compare Translations for Psalms 74:18

18 Remember this: the enemy has mocked the Lord, and a foolish people has insulted Your name.
18 Remember this, O LORD, how the enemy scoffs, and a foolish people reviles your name.
18 Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
18 Mark and remember, God, all the enemy taunts, each idiot desecration.
18 Remember this, O LORD , that the enemy has reviled, And a foolish people has spurned Your name.
18 Remember how the enemy has mocked you, LORD, how foolish people have reviled your name.
18 Remember this, that the enemy has reproached, O Lord, And that a foolish people has blasphemed Your name.
18 See how these enemies insult you, LORD . A foolish nation has dishonored your name.
18 Remember this, O Lord, how the enemy scoffs, and an impious people reviles your name.
18 Remember this, that the enemy hath reproached, O Jehovah, And that a foolish people hath blasphemed thy name.
18 Keep this in mind, O Lord, that your haters have said cruel things, and that your name has been looked down on by a people of evil behaviour.
18 So remember this, LORD: how enemies have insulted you, how unbelieving fools have abused your name.
18 So remember this, LORD: how enemies have insulted you, how unbelieving fools have abused your name.
18 Remember how the enemy scoffs at ADONAI, how a brutish people insults your name.
18 Remember this, that an enemy hath reproached Jehovah, and a foolish people have contemned thy name.
18 But remember, O Lord, that your enemies laugh at you, that they are godless and despise you.
18 But remember, O Lord, that your enemies laugh at you, that they are godless and despise you.
18 Remember how the enemy insulted you, O LORD. Remember how an entire nation of godless fools despised your name.
18 Remember this, that the enemy has mocked you, LORD. Foolish people have blasphemed your name.
18 Remember this, that the enemy has spoken against the LORD and that the foolish people have blasphemed thy name.
18 Remember this, that the enemy hath reproached , O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
18 O Yahweh, remember this: [the] enemy taunts, and foolish people treat your name with contempt.
18 Lord, remember how the enemy insulted you. Remember how those foolish people made fun of you.
18 Lord, remember how your enemies have made fun of you. Remember how foolish people have attacked you with their words.
18 Remember this, O Lord, how the enemy scoffs, and an impious people reviles your name.
18 (73-18) Remember this, the enemy hath reproached the Lord: and a foolish people hath provoked thy name.
18 Remember this, O LORD, how the enemy scoffs, and an impious people reviles thy name.
18 Remember this, O LORD, how the enemy scoffs, and an impious people reviles thy name.
18 Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed Thy name.
18 Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed Thy name.
18 Remember this, the enemy hath reproached, O LORD, and the foolish people have blasphemed thy name.
18 Remember this, that the enemy has mocked you, Yahweh. Foolish people have blasphemed your name.
18 Be thou mindful of this thing, the enemy hath said shame to the Lord; and the unwise people hath excited to ire thy name. (Remember this, that the enemy hath said shame to the Lord; and that the foolish and the ignorant have scorned thy name.)
18 Remember this -- an enemy reproached Jehovah, And a foolish people have despised Thy name.

Psalms 74:18 Commentaries