Compare Translations for Psalm 82:4
Psalm 82:4 CJB
Rescue the destitute and needy; deliver them from the power of the wicked!"
Read Psalm 82 CJB
|
Read Psalm 82:4 CJB in parallel
Psalm 82:4 KJV
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
Read Psalm 82 KJV
|
Read Psalm 82:4 KJV in parallel
| Interlinear view
Psalm 82:4 NKJV
Deliver the poor and needy; Free them from the hand of the wicked.
Read Psalm 82 NKJV
|
Read Psalm 82:4 NKJV in parallel
Psalm 82:4 NRS
Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."
Read Psalm 82 NRS
|
Read Psalm 82:4 NRS in parallel
Psalm 82:4 ASV
Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked.
Read Psalm 82 ASV
|
Read Psalm 82:4 ASV in parallel
Psalm 82:4 BBE
Be the saviour of the poor and those who have nothing: take them out of the hand of the evil-doers.
Read Psalm 82 BBE
|
Read Psalm 82:4 BBE in parallel
Psalm 82:4 RHE
(81-4) Rescue the poor; and deliver the needy out of the hand of the sinner.
Read Psalm 82 RHE
|
Read Psalm 82:4 RHE in parallel
Psalm 82:4 ELB
Befreiet den Geringen und den Dürftigen, errettet ihn aus der Hand der Gesetzlosen!
Read Psalm 82 ELB
|
Read Psalm 82:4 ELB in parallel
Psalm 82:4 ESV
Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."
Read Psalm 82 ESV
|
Read Psalm 82:4 ESV in parallel
Psalm 82:4 GDB
Liberate il misero ed il bisognoso; Riscotetelo dalla mano degli empi.
Read Psalm 82 GDB
|
Read Psalm 82:4 GDB in parallel
Psalm 82:4 GW
Rescue weak and needy people. Help them escape the power of wicked people.
Read Psalm 82 GW
|
Read Psalm 82:4 GW in parallel
Psalm 82:4 GNT
Rescue them from the power of evil people.
Read Psalm 82 GNT
|
Read Psalm 82:4 GNT in parallel
Psalm 82:4 HNV
Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked."
Read Psalm 82 HNV
|
Read Psalm 82:4 HNV in parallel
Psalm 82:4 CSB
Rescue the poor and needy; save them from the hand of the wicked."
Read Psalm 82 CSB
|
Read Psalm 82:4 CSB in parallel
Psalm 82:4 BLA
Rescatad al débil y al necesitado; libradlos de la mano de los impíos.
Read Psalm 82 BLA
|
Read Psalm 82:4 BLA in parallel
Psalm 82:4 RVR
Librad al afligido y al necesitado: Libradlo de mano de los impíos.
Read Psalm 82 RVR
|
Read Psalm 82:4 RVR in parallel
Psalm 82:4 LSG
Sauvez le mis?rable et l'indigent, D?livrez-les de la main des m?chants.
Read Psalm 82 LSG
|
Read Psalm 82:4 LSG in parallel
Psalm 82:4 LUT
Errettet den Geringen und Armen und erlöset ihn aus der Gottlosen Gewalt.
Read Psalm 82 LUT
|
Read Psalm 82:4 LUT in parallel
Psalm 82:4 NAS
Rescue the weak and needy ; Deliver them out of the hand of the wicked.
Read Psalm 82 NAS
|
Read Psalm 82:4 NAS in parallel
| Interlinear view
Psalm 82:4 NCV
Save the weak and helpless; free them from the power of the wicked.
Read Psalm 82 NCV
|
Read Psalm 82:4 NCV in parallel
Psalm 82:4 NIRV
Save the weak and those who are in need. Save them from the power of sinful people.
Read Psalm 82 NIRV
|
Read Psalm 82:4 NIRV in parallel
Psalm 82:4 NIV
Rescue the weak and needy; deliver them from the hand of the wicked.
Read Psalm 82 NIV
|
Read Psalm 82:4 NIV in parallel
Psalm 82:4 NLT
Rescue the poor and helpless; deliver them from the grasp of evil people.
Read Psalm 82 NLT
|
Read Psalm 82:4 NLT in parallel
Psalm 82:4 OST
Délivrez le faible et l'indigent; sauvez-le de la main des méchants.
Read Psalm 82 OST
|
Read Psalm 82:4 OST in parallel
Psalm 82:4 RSV
Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."
Read Psalm 82 RSV
|
Read Psalm 82:4 RSV in parallel
Psalm 82:4 RIV
Liberate il misero ed il bisognoso, salvatelo dalla mano degli empi!
Read Psalm 82 RIV
|
Read Psalm 82:4 RIV in parallel
Psalm 82:4 SEV
Librad al pobre y al menesteroso; libradlo de mano de los impíos.
Read Psalm 82 SEV
|
Read Psalm 82:4 SEV in parallel
Psalm 82:4 SVV
Verlost den arme en den behoeftige, rukt hem uit der goddelozen hand.
Read Psalm 82 SVV
|
Read Psalm 82:4 SVV in parallel
Psalm 82:4 DBY
Rescue the poor and needy, deliver them out of the hand of the wicked.
Read Psalm 82 DBY
|
Read Psalm 82:4 DBY in parallel
Psalm 82:4 VUL
super populum tuum malignaverunt consilium et cogitaverunt adversus sanctos tuos
Read Psalm 82 VUL
|
Read Psalm 82:4 VUL in parallel
Psalm 82:4 MSG
Your job is to stand up for the powerless, and prosecute all those who exploit them."
Read Psalm 82 MSG
|
Read Psalm 82:4 MSG in parallel
Psalm 82:4 WBT
Deliver the poor and needy: deliver [them] from the hand of the wicked.
Read Psalm 82 WBT
|
Read Psalm 82:4 WBT in parallel
Psalm 82:4 TMB
Deliver the poor and needy; rescue them out of the hand of the wicked.
Read Psalm 82 TMB
|
Read Psalm 82:4 TMB in parallel
Psalm 82:4 TNIV
Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked.
Read Psalm 82 TNIV
|
Read Psalm 82:4 TNIV in parallel
Psalm 82:4 WEB
Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked."
Read Psalm 82 WEB
|
Read Psalm 82:4 WEB in parallel
Psalm 82:4 WYC
Ravish ye out a poor man; and deliver ye a needy man from the hand of the sinner. (Rescue ye the poor and the needy; save ye them from the power of sinners.)
Read Psalm 82 WYC
|
Read Psalm 82:4 WYC in parallel
Psalm 82:4 YLT
Let the weak and needy escape, From the hand of the wicked deliver them.
Read Psalm 82 YLT
|
Read Psalm 82:4 YLT in parallel
Psalms 82 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible
Chapter 82
An exhortation to judges. (1-5) The doom of evil rulers. (6-8)
Verses 1-5 Magistrates are the mighty in authority for the public good. Magistrates are the ministers of God's providence, for keeping up order and peace, and particularly in punishing evil-doers, and protecting those that do well. Good princes and good judges, who mean well, are under Divine direction; and bad ones, who mean ill, are under Divine restraint. The authority of God is to be submitted to, in those governors whom his providence places over us. But when justice is turned from what is right, no good can be expected. The evil actions of public persons are public mischiefs.
Verses 6-8 It is hard for men to have honour put upon them, and not to be proud of it. But all the rulers of the earth shall die, and all their honour shall be laid in the dust. God governs the world. There is a righteous God to whom we may go, and on whom we may depend. This also has respect to the kingdom of the Messiah. Considering the state of affairs in the world, we have need to pray that the Lord Jesus would speedily rule over all nations, in truth, righteousness, and peace.
Free Newsletters
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use