Compare Translations for Psalms 85:2

2 You took away Your people's guilt; You covered all their sin. Selah
2 You forgave the iniquity of your people; you covered all their sin. Selah
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
2 You lifted the cloud of guilt from your people, you put their sins far out of sight.
2 You forgave the iniquity of Your people; You covered all their sin. Selah.
2 You forgave the iniquity of your people and covered all their sins.
2 You have forgiven the iniquity of Your people; You have covered all their sin. Selah
2 You forgave the guilt of your people— yes, you covered all their sins. Interlude
2 You forgave the iniquity of your people; you pardoned all their sin. (Selah)
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people; Thou hast covered all their sin. [Selah
2 The wrongdoing of your people had forgiveness; all their sin had been covered. (Selah.)
2 You've forgiven your people's wrongdoing; you've covered all their sins. Selah
2 You've forgiven your people's wrongdoing; you've covered all their sins. Selah
2 taken away the guilt of your people, pardoned all their sin, (Selah)
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people; thou hast covered all their sin. Selah.
2 You have forgiven your people's sins and pardoned all their wrongs.
2 You have forgiven your people's sins and pardoned all their wrongs.
2 You removed your people's guilt. You pardoned all their sins.
2 You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people; thou hast covered all their sin. Selah.
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
2 You took away the guilt of your people; you covered all their sin. Selah
2 You forgave the guilt of the people and covered all their sins. Selah
2 You forgave the evil things your people did. You took away all of their sins. "Selah"
2 You forgave the iniquity of your people; you pardoned all their sin. (Selah)
2 (84-3) Thou hast forgiven the iniquity of thy people: thou hast covered all their sins.
2 Thou didst forgive the iniquity of thy people; thou didst pardon all their sin. [Selah]
2 Thou didst forgive the iniquity of thy people; thou didst pardon all their sin. [Selah]
2 Thou hast forgiven the iniquity of Thy people; Thou hast covered all their sin. Selah
2 Thou hast forgiven the iniquity of Thy people; Thou hast covered all their sin. Selah
2 custodi animam meam quoniam sanctus sum salvum fac servum tuum Deus meus sperantem in te
2 custodi animam meam quoniam sanctus sum salvum fac servum tuum Deus meus sperantem in te
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
2 You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
2 Thou hast forgiven the wickedness of thy people; thou hast covered all the sins of them.
2 Thou hast borne away the iniquity of Thy people, Thou hast covered all their sin. Selah.

Psalms 85:2 Commentaries