Compare Translations for Psalms 97:5

5 The mountains melt like wax at the presence of the Lord - at the presence of the Lord of all the earth.
5 The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth.
5 The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
5 The mountains take one look at God And melt, melt like wax before earth's Lord.
5 The mountains melted like wax at the presence of the LORD , At the presence of the Lord of the whole earth.
5 The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth.
5 The mountains melt like wax at the presence of the Lord, At the presence of the Lord of the whole earth.
5 The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth.
5 The mountains melt like wax before the Lord, before the Lord of all the earth.
5 The mountains melted like wax at the presence of Jehovah, At the presence of the Lord of the whole earth.
5 The mountains became like wax at the coming of the Lord, at the coming of the Lord of all the earth.
5 The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of the whole world!
5 The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of the whole world!
5 The mountains melt like wax at the presence of ADONAI, at the presence of the Lord of all the earth.
5 The mountains melted like wax at the presence of Jehovah, at the presence of the Lord of the whole earth.
5 The hills melt like wax before the Lord, before the Lord of all the earth.
5 The hills melt like wax before the Lord, before the Lord of all the earth.
5 The mountains melt like wax in the presence of the LORD, in the presence of the Lord of the whole earth.
5 The mountains melt like wax at the presence of the LORD, At the presence of the Lord of the whole eretz.
5 The mountains melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
5 The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
5 [The] mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of all the earth.
5 The mountains melt like wax before the Lord, before the Lord of all the earth.
5 The mountains melt like wax when the LORD is near. He is the Lord of the whole earth.
5 The mountains melt like wax before the Lord, before the Lord of all the earth.
5 (96-5) The mountains melted like wax, at the presence of the Lord: at the presence of the Lord of all the earth.
5 The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth.
5 The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth.
5 The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
5 The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
5 psallite Domino in cithara in cithara et voce psalmi
5 psallite Domino in cithara in cithara et voce psalmi
5 The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
5 The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, At the presence of the Lord of the whole earth.
5 Hills as wax floated down from the face of the Lord; all earth from the face of the Lord. (The hills flowed down like wax before the Lord; before the Lord of all the earth.)
5 Hills, like wax, melted before Jehovah, Before the Lord of all the earth.

Psalms 97:5 Commentaries