Compare Translations for Romans 7:22

Share

PREVIOUS Romans 7:21 NEXT Romans 7:23
Holman Christian Standard Bible
22 For in my inner self I joyfully agree with God's law.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
22 For I delight in the law of God, in my inner being,
Read Romans (ESV)
King James Version
22 For I delight in the law of God after the inward man:
Read Romans (KJV)
The Message Bible
22 I truly delight in God's commands,
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
22 For I joyfully concur with the law of God in the inner man,
Read Romans (NAS)
New International Version
22 For in my inner being I delight in God’s law;
Read Romans (NIV)
New King James Version
22 For I delight in the law of God according to the inward man.
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
22 I love God’s law with all my heart.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
22 For I delight in the law of God in my inmost self,
Read Romans (NRS)
American Standard Version
22 For I delight in the law of God after the inward man:
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
22 In my heart I take pleasure in the law of God,
Read Romans (BBE)
Common English Bible
22 I gladly agree with the Law on the inside,
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 I gladly agree with the Law on the inside,
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 For in my inner self I completely agree with God's Torah;
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
22 For I delight in the law of God according to the inward man:
Read Romans (DBY)
Good News Translation
22 My inner being delights in the law of God.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 My inner being delights in the law of God.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 I take pleasure in God's standards in my inner being.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
22 For I delight in God's law after the inward man,
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
22 For I delight with the law of God with the inward man,
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 For I delight in the law of God after the inward man:
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
22 For I joyfully agree with the law of God in my inner person,
Read Romans (LEB)
New Century Version
22 In my mind, I am happy with God's law.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
22 Deep inside me I find joy in God's law.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 For I delight in the law of God in my inmost self,
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 For I am delighted with the law of God, according to the inward man:
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
22 For I delight in the law of God, in my inmost self,
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 For I delight in the law of God, in my inmost self,
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
22 συνήδομαι γὰρ τῷ νόμῳ τοῦ θεοῦ κατὰ τὸν ἔσω ἄνθρωπον,
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
22 For I delight in the law of God according to the inward man.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 For I delight in the law of God according to the inward man.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
22 I delite in the lawe of God concerninge the inner man.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
22 condelector enim legi Dei secundum interiorem hominem
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 condelector enim legi Dei secundum interiorem hominem
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
22 For I delight in the law of God, after the inward man:
Read Romans (WBT)
World English Bible
22 For I delight in God's law after the inward man,
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
22 For in my inmost self all my sympathy is with the Law of God;
Read Romans (WNT)
Wycliffe
22 For I delight together to the law of God, after the inner man.
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
22 for I delight in the law of God according to the inward man,
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 7:21 NEXT Romans 7:23

Romans 7:22 Commentaries