Compare Translations for Romans 8:32

32 He did not even spare His own Son, but offered Him up for us all; how will He not also with Him grant us everything?

32 He who did not spare his own Son but gave him up for us all, how will he not also with him graciously give us all things?

32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?

32 If God didn't hesitate to put everything on the line for us, embracing our condition and exposing himself to the worst by sending his own Son, is there anything else he wouldn't gladly and freely do for us?

32 He who did not spare His own Son, but delivered Him over for us all, how will He not also with Him freely give us all things?

32 He who did not spare his own Son, but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things?

32 He who did not spare His own Son, but delivered Him up for us all, how shall He not with Him also freely give us all things?

32 Since he did not spare even his own Son but gave him up for us all, won’t he also give us everything else?

32 He who did not withhold his own Son, but gave him up for all of us, will he not with him also give us everything else?

32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not also with him freely give us all things?

32 He who did not keep back his only Son, but gave him up for us all, will he not with him freely give us all things?

32 He didn't spare his own Son but gave him up for us all. Won't he also freely give us all things with him?

32 He didn't spare his own Son but gave him up for us all. Won't he also freely give us all things with him?

32 He who did not spare even his own Son, but gave him up on behalf of us all - is it possible that, having given us his Son, he would not give us everything else too?

32 He who, yea, has not spared his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not also with him grant us all things?

32 Certainly not God, who did not even keep back his own Son, but offered him for us all! He gave us his Son - will he not also freely give us all things?

32 Certainly not God, who did not even keep back his own Son, but offered him for us all! He gave us his Son - will he not also freely give us all things?

32 God didn't spare his own Son but handed him over [to death] for all of us. So he will also give us everything along with him.

32 He who didn't spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things?

32 He that did not spare his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not also give us all things with him?

32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?

32 Indeed, [he] who did not spare his own Son, but gave him up for us all, how will he not also, together with him, freely give us all [things]?

32 He did not spare his own Son but gave him for us all. So with Jesus, God will surely give us all things.

32 God did not spare his own Son. He gave him up for us all. Then won't he also freely give us everything else?

32 He who did not withhold his own Son, but gave him up for all of us, will he not with him also give us everything else?

32 He that spared not even his own Son, but delivered him up for us all, how hath he not also, with him, given us all things?

32 He who did not spare his own Son but gave him up for us all, will he not also give us all things with him?

32 He who did not spare his own Son but gave him up for us all, will he not also give us all things with him?

32 ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο, ἀλλὰ ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν αὐτόν, πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσεται;

32 He that spared not His own Son, but delivered Him up for us all, how shall He not with Him also freely give us all things?

32 He that spared not His own Son, but delivered Him up for us all, how shall He not with Him also freely give us all things?

32 which spared not his awne sonne but gave him for vs all: how shall he not wt him geve vs all thinges also?

32 qui etiam Filio suo non pepercit sed pro nobis omnibus tradidit illum quomodo non etiam cum illo omnia nobis donabit

32 qui etiam Filio suo non pepercit sed pro nobis omnibus tradidit illum quomodo non etiam cum illo omnia nobis donabit

32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?

32 He who didn't spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things?

32 He who did not withhold even His own Son, but gave Him up for all of us, will He not also with Him freely give us all things?

32 Which also spared not his own Son, but betook him for us all, how also gave he not to us all things with him?

32 He who indeed His own Son did not spare, but for us all did deliver him up, how shall He not also with him the all things grant to us?