2 Samuel 23:2

2 El espíritu de Jehová ha hablado por mí, Y su palabra ha sido en mi lengua.

2 Samuel 23:2 Meaning and Commentary

2 Samuel 23:2

The Spirit of the Lord spake by me
The psalms and songs he composed were not the fruits of his own genius, but were written by him under the inspiration of the Spirit of God; by whom holy men of God, the penmen of the Scriptures, spoke, even as they were moved by the Holy Ghost, of whom David was one, being a prophet; see ( Acts 1:16 ) ( Acts 2:30 ) ; so the Targum here,

``David spoke by the spirit of prophecy of the Lord:''

or spake "in me" ^F8; what he spoke was first internally impressed upon his mind by the Spirit of God, and then he expressed it with his tongue, as follows:

and his word [was] in my tongue;
not only the matter of his psalms was indited by the Spirit of God, and suggested to his mind; but the very words in which they are delivered were given to him, and he was directed to make use of them, and did.

---

FOOTNOTES:

F8 (yb) "in me", Montanus, Junius & Tremellius.

2 Samuel 23:2 In-Context

1 ESTAS son las postreras palabras de David. Dijo David hijo de Isaí, Dijo aquel varón que fué levantado alto, El ungido del Dios de Jacob, El suave en cánticos de Israel:

2 El espíritu de Jehová ha hablado por mí, Y su palabra ha sido en mi lengua.

3 El Dios de Israel ha dicho, Hablóme el Fuerte de Israel: El señoreador de los hombres será justo. Señoreador en temor de Dios.

4 Será como la luz de la mañana cuando sale el sol, De la mañana sin nubes; Cuando la hierba de la tierra brota Por medio del resplandor después de la lluvia

5 No así mi casa para con Dios: Sin embargo él ha hecho conmigo pacto perpetuo, Ordenado en todas las cosas, y será guardado; Bien que toda esta mi salud, y todo mi deseo No lo haga él florecer todavía.