Compare Translations for 2 Samuel 23:2

Share

PREVIOUS 2 Samuel 23:1 NEXT 2 Samuel 23:3
Holman Christian Standard Bible
2 The Spirit of the Lord spoke through me, His word was on my tongue.
Read 2 Samuel (CSB)
English Standard Version
2 "The Spirit of the LORD speaks by me; his word is on my tongue.
Read 2 Samuel (ESV)
King James Version
2 The Spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue.
Read 2 Samuel (KJV)
The Message Bible
2 God's Spirit spoke through me, his words took shape on my tongue.
Read 2 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
2 "The Spirit of the LORD spoke by me, And His word was on my tongue.
Read 2 Samuel (NAS)
New International Version
2 “The Spirit of the LORD spoke through me; his word was on my tongue.
Read 2 Samuel (NIV)
New King James Version
2 "The Spirit of the Lord spoke by me, And His word was on my tongue.
Read 2 Samuel (NKJV)
New Living Translation
2 “The Spirit of the LORD speaks through me; his words are upon my tongue.
Read 2 Samuel (NLT)
New Revised Standard
2 The spirit of the Lord speaks through me, his word is upon my tongue.
Read 2 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
2 O Espírito do Senhor fala por mim, e a sua palavra está na minha língua.
Read 2 Samuel (AA)
American Standard Version
2 The Spirit of Jehovah spake by me, And his word was upon my tongue.
Read 2 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
2 The spirit of the Lord had voice through me, his word was on my tongue.
Read 2 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
2 El Espíritu del SEÑOR habló por mí, y su palabra estuvo en mi lengua.
Read 2 Samuel (BLA)
Common English Bible
2 The LORD's spirit speaks through me; his word is on my tongue.
Read 2 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 The LORD's spirit speaks through me; his word is on my tongue.
Read 2 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 "The Spirit of ADONAI spoke through me, his word was on my tongue.
Read 2 Samuel (CJB)
The Darby Translation
2 The Spirit of Jehovah spoke by me, And his word was on my tongue.
Read 2 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
2 Der Geist Jehovas hat durch mich geredet, und sein Wort war auf meiner Zunge.
Read 2 Samuel (ELB)
Good News Translation
2 The spirit of the Lord speaks through me; his message is on my lips.
Read 2 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 The spirit of the Lord speaks through me; his message is on my lips.
Read 2 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 "The Spirit of the LORD spoke through me. His words were on my tongue.
Read 2 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
2 The Spirit of the LORD spoke by me, His word was on my tongue.
Read 2 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
2 (El Espíritu del SEÑOR ha hablado por mí, y su palabra ha sido en mi lengua
Read 2 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
2 (The Spirit of the LORD has spoken by me, and his word has been in my tongue.
Read 2 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 The Spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue.
Read 2 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
2 "The spirit of Yahweh speaks through me, and his word [is] upon my tongue.
Read 2 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
2 L'esprit de l'Eternel parle par moi, Et sa parole est sur ma langue.
Read 2 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
2 Der Geist des HERRN hat durch mich geredet, und seine Rede ist auf meiner Zunge.
Read 2 Samuel (LUT)
New Century Version
2 "The Lord's Spirit spoke through me, and his word was on my tongue.
Read 2 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
2 "The Spirit of the LORD spoke through me. I spoke his word with my tongue.
Read 2 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 The spirit of the Lord speaks through me, his word is upon my tongue.
Read 2 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
2 »El Espíritu del Señor
habla por medio de mí;
sus palabras están en mi lengua.
Read 2 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
2 »El Espíritu del SEÑOR habló por medio de mí;puso sus palabras en mi lengua.
Read 2 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
2 “O Espírito do SENHOR falou por meu intermédio;sua palavra esteve em minha língua.
Read 2 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
2 L'Esprit de l'Éternel a parlé par moi, et sa parole a été sur ma langue.
Read 2 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 The spirit of the Lord hath spoken by me and his word by my tongue.
Read 2 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
2 "The Spirit of the LORD speaks by me, his word is upon my tongue.
Read 2 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 "The Spirit of the LORD speaks by me, his word is upon my tongue.
Read 2 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
2 El espíritu de Jehová ha hablado por mí, Y su palabra ha sido en mi lengua.
Read 2 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
2 (El Espíritu del SEÑOR ha hablado por mí, y su palabra ha sido en mi lengua.
Read 2 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
2 De Geest des HEEREN heeft door mij gesproken, en Zijn rede is op mijn tong geweest.
Read 2 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
2 "The Spirit of the LORD spoke by me, and His word was on my tongue.
Read 2 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 "The Spirit of the LORD spoke by me, and His word was on my tongue.
Read 2 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
2 spiritus Domini locutus est per me et sermo eius per linguam meam
Read 2 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 spiritus Domini locutus est per me et sermo eius per linguam meam
Read 2 Samuel (VULA)
The Webster Bible
2 The Spirit of the LORD spoke by me, and his word [was] on my tongue.
Read 2 Samuel (WBT)
World English Bible
2 The Spirit of Yahweh spoke by me, His word was on my tongue.
Read 2 Samuel (WEB)
Wycliffe
2 The spirit of the Lord spake by me, and his word by my tongue.
Read 2 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
2 The Spirit of Jehovah hath spoken by me, And His word [is] on my tongue.
Read 2 Samuel (YLT)
PREVIOUS 2 Samuel 23:1 NEXT 2 Samuel 23:3

2 Samuel 23:2 Commentaries