Amos 9:10

10 All the sinners among my people will die by the sword, all those who say, ‘Disaster will not overtake or meet us.’

Amos 9:10 in Other Translations

KJV
10 All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.
ESV
10 All the sinners of my people shall die by the sword, who say, 'Disaster shall not overtake or meet us.'
NLT
10 But all the sinners will die by the sword— all those who say, ‘Nothing bad will happen to us.’
MSG
10 but all the sinners will be sifted out and thrown away, the people who say, 'Nothing bad will ever happen in our lifetime. It won't even come close.' Blessings Like Wine Pouring off the Mountains
CSB
10 All the sinners among My people, who say: Disaster will never overtake or confront us, will die by the sword.

Amos 9:10 Meaning and Commentary

Amos 9:10

All the sinners of my people shall die by the sword
By the sword of the Assyrians, and of others, into whose countries they shall flee for shelter, ( Amos 9:1 Amos 9:4 ) ; even all such who are notorious sinners, abandoned to their lusts, obstinate and incorrigible; live in sin, and continue therein; repent not of sin, disbelieve the prophets of the Lord, and defy his threatenings, and put away the evil day far from them: which say, the evil shall not overtake nor prevent us;
the evil threatened by the prophet, the sword of the enemy, the desolation of their land, and captivity in a foreign land; these evils, if they came at all, which they gave little credit to, yet would not in their days; they would never come so near them, or so close to their heels as to overtake them, and seize them, or to get before them, and stop them fleeing from them; they promised themselves impunity, and were in no pain about the judgments threatened them; so daring and impudent, so irreligious and atheistical, were they in their thoughts, words, and actions; and therefore should all and everyone of them be destroyed.

Amos 9:10 In-Context

8 “Surely the eyes of the Sovereign LORDare on the sinful kingdom. I will destroy it from the face of the earth. Yet I will not totally destroy the descendants of Jacob,” declares the LORD.
9 “For I will give the command, and I will shake the people of Israel among all the nations as grain is shaken in a sieve, and not a pebble will reach the ground.
10 All the sinners among my people will die by the sword, all those who say, ‘Disaster will not overtake or meet us.’
11 “In that day I will restore David’s fallen shelter— I will repair its broken walls and restore its ruins— and will rebuild it as it used to be,
12 so that they may possess the remnant of Edom and all the nations that bear my name, ” declares the LORD, who will do these things.

Cross References 2

  • 1. Jeremiah 49:37
  • 2. Jeremiah 5:12; S Jeremiah 23:17; S Ezekiel 20:38; S Amos 6:3
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.