Hebrews 8:12

12 For I will forgive their wickedness and will remember their sins no more.”[a]

Hebrews 8:12 in Other Translations

KJV
12 For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.
ESV
12 For I will be merciful toward their iniquities, and I will remember their sins no more."
NLT
12 And I will forgive their wickedness, and I will never again remember their sins.”
MSG
12 They'll get to know me by being kindly forgiven, with the slate of their sins forever wiped clean.
CSB
12 For I will be merciful to their wrongdoing, and I will never again remember their sins."

Hebrews 8:12 In-Context

10 This is the covenant I will establish with the people of Israel after that time, declares the Lord. I will put my laws in their minds and write them on their hearts. I will be their God, and they will be my people.
11 No longer will they teach their neighbor, or say to one another, ‘Know the Lord,’ because they will all know me, from the least of them to the greatest.
12 For I will forgive their wickedness and will remember their sins no more.”
13 By calling this covenant “new,” he has made the first one obsolete; and what is obsolete and outdated will soon disappear.

Cross References 2

Footnotes 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.