2 Samuël 21:20

20 Nog was er ook een krijg te Gath; en er was een zeer lang man, die zes vingeren had aan zijn handen, en zes tenen aan zijn voeten, vier en twintig in getal, en deze was ook aan Rafa geboren.

2 Samuël 21:20 Meaning and Commentary

2 Samuel 21:20

And there was yet a battle in Gath
Besides the battles in the above place or places; for this does not necessarily suppose that one of the said battles had been there, only that this, which was another battle, had been there:

where was a man of [great] stature;
for so the sense of the word appears to be from ( 1 Chronicles 20:6 ) ; though here it signifies a man of strife and contention, a man of war, and both were true of him:

that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four
and twenty in number;
twelve fingers on his two hands, and twelve toes on his two feet. Pliny F1 speaks of one M. Curiatius, a patrician, who had two daughters that had six fingers on an hand, and were called "Sedigitae", six-fingered; and of Volcatius, a famous poet, called "Sedigitus", or six-fingered, for the same reason; and elsewhere, from other writers F2 he makes mention of a people that had eight toes each foot; so Ctesias F3 speaks of a people in the mountains of India, which have eight fingers on each hand, and eight toes on each foot, both men and women:

and he also was born to the giant;
a son of a giant.


FOOTNOTES:

F1 Nat. Hist. l. 11. c. 43.
F2 Megasthenes apud ib. l. 7. c. 2.
F3 In Indicis, c. 31.

2 Samuël 21:20 In-Context

18 En het geschiedde daarna, dat er wederom een krijg was te Gob tegen de Filistijnen. Toen sloeg Sibbechai, de Husathiet, Saf, die van de kinderen van Rafa was.
19 Voorts was er nog een krijg te Gob tegen de Filistijnen; en Elhanan, de zoon van Jaare-Oregim, sloeg Beth-Halachmi, dewelke was met Goliath, den Gethiet, wiens spiesenhout was als een weversboom.
20 Nog was er ook een krijg te Gath; en er was een zeer lang man, die zes vingeren had aan zijn handen, en zes tenen aan zijn voeten, vier en twintig in getal, en deze was ook aan Rafa geboren.
21 En hij hoonde Israel; maar Jonathan, de zoon van Simea, Davids broeder, sloeg hem.
22 Deze vier waren aan Rafa geboren te Gath; en zij vielen door de hand van David, en door de hand zijner knechten.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.