Deuteronomium 22:30

30 Een man zal zijns vaders vrouw niet nemen, en hij zal zijns vaders slippe niet ontdekken.

Deuteronomium 22:30 Meaning and Commentary

Deuteronomy 22:30

A man shall not take his father's wife
Not marry her, whether his own mother, or a stepmother; or even, as Aben Ezra thinks, anyone that was deflowered by his father. Jarchi interprets it of his father's brother's wife, which he was obliged to marry by virtue of the law in ( Deuteronomy 25:5 )

nor discover his father's skirt;
or lie with her his father had thrown his skirt over, or married; and which being the first, is mentioned here as a sample to all the rest forbidden ( Leviticus 18:7 ) or, as Bishop Patrick expresses it, is a "short memorandum", to make them careful to observe all the other laws respecting incestuous marriages and copulations there delivered.

Deuteronomium 22:30 In-Context

28 Wanneer een man een jonge dochter zal gevonden hebben, die een maagd is, dewelke niet ondertrouwd is, en haar zal gegrepen en bij haar gelegen hebben, en zij gevonden zullen zijn;

29 Zo zal de man, die bij haar gelegen heeft, den vader van de jonge dochter vijftig zilverlingen geven, en zij zal hem ter vrouwe zijn, omdat hij haar vernederd heeft; hij zal ze niet mogen laten gaan al zijn dagen.

30 Een man zal zijns vaders vrouw niet nemen, en hij zal zijns vaders slippe niet ontdekken.