Lukas 22:27

27 Want wie is meerder, die aanzit, of die dient? Is het niet die aanzit? Maar Ik ben in het midden van u, als een die dient.

Lukas 22:27 Meaning and Commentary

Luke 22:27

For whether is greater
Christ appeals to themselves, and puts a case that is plain and obvious to any one, who is the greater, and more honourable person; he that sitteth at meat;
that sits, or lies down at table, and another waits on him: or he that serveth?
that stands behind, observes orders, and ministers to those that sit down: is not he that sitteth at meat?
you, and every one must own, that he is the greatest, and most honourable person: but I am among you as he that serveth;
Christ took upon him the form of a servant, and instead of being ministered unto, ministered to others; and had very lately, but two days before, gird himself, and took a basin and a towel, and washed and wiped the feet of his disciples: now our Lord, by his own example throughout the whole of his conduct among them, as well as by such a single action, would dissuade from their ambitious views of superiority over each other, and learn of him who was meek and lowly, and by love serve one another.

Lukas 22:27 In-Context

25 En Hij zeide tot hen: De koningen der volken heersen over hen; en die macht over hen hebben, worden weldadige heren genaamd.
26 Doch gij niet alzo; maar de meeste onder u, die zij gelijk de minste, en die voorganger is, als een die dient.
27 Want wie is meerder, die aanzit, of die dient? Is het niet die aanzit? Maar Ik ben in het midden van u, als een die dient.
28 En gij zijt degenen, die met Mij steeds gebleven zijt in Mijn verzoekingen.
29 En Ik verordineer u het Koninkrijk, gelijkerwijs Mijn Vader dat Mij verordineerd heeft;
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.