Psalmen 106:32

32 Zij maakten Hem ook zeer toornig aan het twistwater, en het ging Mozes kwalijk om hunnentwil.

Psalmen 106:32 Meaning and Commentary

Psalms 106:32

They angered him also at the waters of strife
Or, "at the waters of Meribah" ^F26; that is, Meribahkadesh, as it is called in ( Deuteronomy 32:51 ) to distinguish it from Meribahrephidim, where also were waters of strife or contradiction; at which the people murmured and strove with the Lord, and greatly displeased him, ( Exodus 17:7 ) .

So that it went ill with Moses for their sakes;
he was not suffered to go with them into the good land; though he most earnestly desired it, it could not be granted: but when he was just upon the borders of it, he is bid to go up to the mount, and take a view of it, and die; and all because of what was done at this place; see ( Numbers 20:12 ) ( Deuteronomy 3:26 ) ( Deuteronomy 32:50 Deuteronomy 32:51 ) .

---

FOOTNOTES:

F26 (hbyrm ym le) "super aquas Meribah", Montanus; "apud Memeriba", Tigurine version; "juxta aquas Meriba", Gejerus; so Ainsworth.

Psalmen 106:32 In-Context

30 Toen stond Pinehas op, en hij oefende gericht, en de plaag werd opgehouden.

31 En het is hem gerekend tot gerechtigheid, van geslacht tot geslacht tot in eeuwigheid.

32 Zij maakten Hem ook zeer toornig aan het twistwater, en het ging Mozes kwalijk om hunnentwil.

33 Want zij verbitterden zijn geest, zodat hij wat onbedachtelijk voortbracht met zijn lippen.

34 Zij hebben die volken niet verdelgd, die de HEERE hun gezegd had;