1 Kings 8:6

6 et intulerunt sacerdotes arcam foederis Domini in locum suum in oraculum templi in sanctum sanctorum subter alas cherubin

1 Kings 8:6 Meaning and Commentary

1 Kings 8:6

And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord
unto his place
Destined for it, the like to which it had in the tabernacle:

into the oracle of the house, to the most holy place;
that part of the house where the divine oracle was, the holy of holies; for though into it none but the high priest might enter, and he but once a year; yet in case of necessity, as for the repair of it, which the Jews F19 gather from hence, other priests might enter, as was the case now; an high priest could not carry in the ark himself, and therefore it was necessary to employ others; and besides, as yet the divine Majesty had not taken up his residence in it:

even under the wings of the cherubim;
the large ones which Solomon had made, ( 1 Kings 6:23 ) not those of Moses.


FOOTNOTES:

F19 Vid. Maimon. Hilchot Beth Habechirah, c. 7. sect. 23.

1 Kings 8:6 In-Context

4 et portaverunt arcam Domini et tabernaculum foederis et omnia vasa sanctuarii quae erant in tabernaculo et ferebant ea sacerdotes et Levitae
5 rex autem Salomon et omnis multitudo Israhel quae convenerat ad eum gradiebatur cum illo ante arcam et immolabant oves et boves absque aestimatione et numero
6 et intulerunt sacerdotes arcam foederis Domini in locum suum in oraculum templi in sanctum sanctorum subter alas cherubin
7 siquidem cherubin expandebant alas super locum arcae et protegebant arcam et vectes eius desuper
8 cumque eminerent vectes et apparerent summitates eorum foris sanctuarium ante oraculum non apparebant ultra extrinsecus qui et fuerunt ibi usque in praesentem diem
The Latin Vulgate is in the public domain.