Leviticus 19:33

33 si habitaverit advena in terra vestra et moratus fuerit inter vos ne exprobretis ei

Leviticus 19:33 Meaning and Commentary

Leviticus 19:33

And if a stranger sojourn with you in your land
Ben Gersom, and others, understand this of a proselyte of righteousness, who was circumcised, and in all things conformed to the Jewish religion; but it may be interpreted of a proselyte of the gate, who was not an idolater, since he is described as one sojourning with them, and indeed of any stranger, who for a time was providentially cast among them: ye shall not vex him:
with hard and grievous words, upbraiding him with his former ignorance and idolatry, and saying unto him, as Jarchi observes, yesterday thou wast a worshipper of idols, and now thou comest to learn the law; nor distress him by any means in business, or with law suits; (See Gill on Exodus 22:21).

Leviticus 19:33 In-Context

31 ne declinetis ad magos nec ab ariolis aliquid sciscitemini ut polluamini per eos ego Dominus Deus vester
32 coram cano capite consurge et honora personam senis et time Deum tuum ego sum Dominus
33 si habitaverit advena in terra vestra et moratus fuerit inter vos ne exprobretis ei
34 sed sit inter vos quasi indigena et diligetis eum quasi vosmet ipsos fuistis enim et vos advenae in terra Aegypti ego Dominus Deus vester
35 nolite facere iniquum aliquid in iudicio in regula in pondere in mensura
The Latin Vulgate is in the public domain.