Mark 8:4

4 et responderunt ei discipuli sui unde istos poterit quis hic saturare panibus in solitudine

Mark 8:4 Meaning and Commentary

Mark 8:4

And his disciples answered him
The Syriac version renders it, "say unto him"; and the Persic and Ethiopic, "said unto him"; forgetting the late miracle of feeding five thousand with five loaves and two fishes, when they had now a less number, and more provisions:

from whence can a man satisfy these men with bread here in the
wilderness?
from what place, and by what ways and means can it be thought, that such a quantity of bread can be got at any rate in a desert, as to satisfy so large a number of hungry men? (See Gill on Matthew 15:33).

Mark 8:4 In-Context

2 misereor super turba quia ecce iam triduo sustinent me nec habent quod manducent
3 et si dimisero eos ieiunos in domum suam deficient in via quidam enim ex eis de longe venerunt
4 et responderunt ei discipuli sui unde istos poterit quis hic saturare panibus in solitudine
5 et interrogavit eos quot panes habetis qui dixerunt septem
6 et praecepit turbae discumbere supra terram et accipiens septem panes gratias agens fregit et dabat discipulis suis ut adponerent et adposuerunt turbae
The Latin Vulgate is in the public domain.