Our biggest sale! 50% off your PLUS subscription. Use code SUMMER
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Matthew
Matthew 24
Matthew 24:3-14
Interlinear Bible - Matthew 24:3-14
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
3
And
as
he
sat
upon
the
mount
of
Olives,
the
disciples
came
unto
him
privately
*
,
saying
,
Tell
us,
when
shall
these
things
be
?
and
what
shall be the
sign
of
thy
coming,
and
of the
end
of the
world?
Kaqhmevnou
V-PNP-GSM
de;
CONJ
aujtou'
P-GSM
ejpi;
PREP
tou'
T-GSM
~orou?
N-GSN
tw'n
T-GPF
#
Elaiw'n
N-GPF
prosh'lqon
V-AAI-3P
aujtw'/
P-DSM
oiJ
T-NPM
maqhtai;
N-NPM
katj
PREP
ijdivan
A-ASF
levgonte?,
V-PAP-NPM
Eijpe;
V-2AAM-2S
hJmi'n
P-1DP
povte
PRT
tau'ta
D-NPN
e~stai,
V-FXI-3S
kai;
CONJ
tiv
I-ASN
to;
T-NSN
shmei'on
N-NSN
th'?
T-GSF
sh'?
S-2GSF
parousiva?
N-GSF
kai;
CONJ
sunteleiva?
N-GSF
tou'
T-GSM
aijw'no?.
N-GSM
4
And
Jesus
answered
and
said
unto
them,
Take
heed
that
no
man
deceive
you.
kai;
CONJ
ajpokriqei;?
V-AOP-NSM
oJ
T-NSM
#
Ihsou'?
N-NSM
ei\pen
V-2AAI-3S
aujtoi'?,
P-DPM
Blevpete
V-PAM-2P
mhv
PRT
ti?
X-NSM
uJma'?
P-2AP
planhvsh/:
V-AAS-3S
5
For
many
shall
come
in
my
name,
saying
,
I
am
Christ;
and
shall
deceive
many.
polloi;
A-NPM
ga;r
CONJ
ejleuvsontai
V-FDI-3P
ejpi;
PREP
tw'/
T-DSN
ojnovmativ
N-DSN
mou
P-1GS
levgonte?,
V-PAP-NPM
#
Egwv
P-1NS
eijmi
V-PXI-1S
oJ
T-NSM
Xristov?,
N-NSM
kai;
CONJ
pollou;?
A-APM
planhvsousin.
V-FAI-3P
6
And
ye
shall
hear
of
wars
and
rumours
of
wars:
see
that ye
be
not
troubled
:
for
all
these things
must
come to
pass
,
but
the
end
is
not
yet.
mellhvsete
V-FAI-2P
de;
CONJ
ajkouvein
V-PAN
polevmou?
N-APM
kai;
CONJ
ajkoa;?
N-APF
polevmwn:
N-GPM
oJra'te,
V-PAM-2P
mh;
PRT
qroei'sqe:
V-PPM-2P
dei'
V-PQI-3S
ga;r
CONJ
genevsqai,
V-2ADN
ajll#
CONJ
ou~pw
ADV
ejsti;n
V-PXI-3S
to;
T-NSN
tevlo?.
N-NSN
7
For
nation
shall
rise
against
nation,
and
kingdom
against
kingdom:
and
there shall
be
famines,
and
pestilences,
and
earthquakes,
in
divers
places.
ejgerqhvsetai
V-FPI-3S
ga;r
CONJ
e~qno?
N-ASN
ejpi;
PREP
e~qno?
N-ASN
kai;
CONJ
basileiva
N-NSF
ejpi;
PREP
basileivan,
N-ASF
kai;
CONJ
e~sontai
V-FXI-3P
limoi;
N-NPM
kai;
CONJ
seismoi;
N-NPM
kata;
PREP
tovpou?:
N-APM
8
All
*
these
are the
beginning
of
sorrows.
pavnta
A-NPN
de;
CONJ
tau'ta
D-NPN
ajrch;
N-NSF
wjdivnwn.
N-GPF
9
Then
shall they
deliver
you
up
to
be
afflicted,
and
shall
kill
you:
and
ye shall
be
hated
of
all
nations
for
my
name's
sake.
tovte
ADV
paradwvsousin
V-FAI-3P
uJma'?
P-2AP
eij?
PREP
qli'yin
N-ASF
kai;
CONJ
ajpoktenou'sin
V-FAI-3P
uJma'?,
P-2AP
kai;
CONJ
e~sesqe
V-FXI-2P
misouvmenoi
V-PPP-NPM
uJpo;
PREP
pavntwn
A-GPN
tw'n
T-GPN
ejqnw'n
N-GPN
dia;
PREP
to;
T-ASN
o~nomav
N-ASN
mou.
P-1GS
10
And
then
shall
many
be
offended
,
and
shall
betray
one
another,
and
shall
hate
one
another.
kai;
CONJ
tovte
ADV
skandalisqhvsontai
V-FPI-3P
polloi;
A-NPM
kai;
CONJ
ajllhvlou?
C-APM
paradwvsousin
V-FAI-3P
kai;
CONJ
mishvsousin
V-FAI-3P
ajllhvlou?:
C-APM
11
And
many
false
prophets
shall
rise
,
and
shall
deceive
many.
kai;
CONJ
polloi;
A-NPM
yeudoprofh'tai
N-NPM
ejgerqhvsontai
V-FPI-3P
kai;
CONJ
planhvsousin
V-FAI-3P
pollouv?:
A-APM
12
And
because
iniquity
shall
abound
, the
love
of
many
shall wax
cold
.
kai;
CONJ
dia;
PREP
to;
T-ASN
plhqunqh'nai
V-APN
th;n
T-ASF
ajnomivan
N-ASF
yughvsetai
V-2FPI-3S
hJ
T-NSF
ajgavph
N-NSF
tw'n
T-GPM
pollw'n.
A-GPM
13
But
he that shall
endure
unto
the
end,
the
same
shall be
saved
.
oJ
T-NSM
de;
CONJ
uJpomeivna?
V-AAP-NSM
eij?
PREP
tevlo?
N-ASN
ouJ'to?
D-NSM
swqhvsetai.
V-FPI-3S
14
And
this
gospel
of the
kingdom
shall be
preached
in
all
the
world
for
a
witness
unto
all
nations;
and
then
shall the
end
come
.
kai;
CONJ
khrucqhvsetai
V-FPI-3S
tou'to
D-NSN
to;
T-NSN
eujaggevlion
N-NSN
th'?
T-GSF
basileiva?
N-GSF
ejn
PREP
o&lh/
A-DSF
th'/
T-DSF
oijkoumevnh/
N-DSF
eij?
PREP
martuvrion
N-ASN
pa'sin
A-DPN
toi'?
T-DPN
e~qnesin,
N-DPN
kai;
CONJ
tovte
ADV
h&xei
to;
T-NSN
tevlo?.
N-NSN
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.