The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Hebrews
Hebrews 10
Hebrews 10:30-39
Interlinear Bible - Hebrews 10:30-39
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
30
For
we
know
him that hath
said
,
Vengeance
belongeth unto
me,
I
will
recompense
,
saith
the
Lord.
And
again,
The
Lord
shall
judge
his
people.
oi~damen
V-RAI-1P
ga;r
CONJ
to;n
T-ASM
eijpovnta,
V-2AAP-ASM
#
Emoi;
P-1DS
ejkdivkhsi?,
N-NSF
ejgw;
P-1NS
ajntapodwvsw:
V-FAI-1S
kai;
CONJ
pavlin,
ADV
Krinei'
V-FAI-3S
V-PAI-3S
kuvrio?
N-NSM
to;n
T-ASM
lao;n
N-ASM
aujtou'.
P-GSM
31
It is a fearful
thing
to
fall
into
the
hands
of the
living
God.
fobero;n
A-NSN
to;
T-NSN
ejmpesei'n
V-2AAN
eij?
PREP
cei'ra?
N-APF
qeou'
N-GSM
zw'nto?.
V-PAP-GSM
32
But
call to
remembrance
the
former
days,
in
which,
after ye were
illuminated
, ye
endured
a
great
fight
of
afflictions;
jAnamimnhv/skesqe
V-PMM-2P
de;
CONJ
ta;?
T-APF
provteron
A-ASN
hJmevra?,
N-APF
ejn
PREP
aiJ'?
R-DPF
fwtisqevnte?
V-APP-NPM
pollh;n
A-ASF
a~qlhsin
N-ASF
uJpemeivnate
V-AAI-2P
paqhmavtwn,
N-GPN
33
Partly
*
, whilst ye were made a
gazingstock
both
by
reproaches
and
afflictions;
and
partly,
whilst ye
became
companions
of them that
were
so
used
.
tou'to
D-NSN
me;n
PRT
ojneidismoi'?
N-DPM
te
PRT
kai;
CONJ
qlivyesin
N-DPF
qeatrizovmenoi,
V-PPP-NPM
tou'to
D-NSN
de;
CONJ
koinwnoi;
A-NPM
tw'n
T-GPM
ou&tw?
ADV
ajnastrefomevnwn
V-PPP-GPM
genhqevnte?:
V-AOP-NPM
34
For
ye
had
compassion
of me in
my
bonds,
and
took
joyfully
the
spoiling
of
your
goods
,
knowing
in
yourselves
that ye
have
in
heaven
a
better
and
an
enduring
substance.
kai;
CONJ
ga;r
CONJ
toi'?
T-DPM
desmivoi?
N-DPM
sunepaqhvsate,
V-AAI-2P
kai;
CONJ
th;n
T-ASF
aJrpagh;n
N-ASF
tw'n
T-GPN
uJparcovntwn
V-PAP-GPN
uJmw'n
P-2GP
meta;
PREP
cara'?
N-GSF
prosedevxasqe, ginwvskonte?
V-PAP-NPM
e~cein
V-PAN
eJautou;?
F-3APM
kreivttona
A-ASF
u&parxin
kai;
CONJ
mevnousan.
V-PAP-ASF
35
Cast
not
away
therefore
your
confidence,
which
hath
great
recompence of
reward.
mh;
PRT
ajpobavlhte
V-2AAS-2P
ou\n
CONJ
th;n
T-ASF
parrhsivan
N-ASF
uJmw'n,
P-2GP
h&ti?
R-NSF
e~cei
V-PAI-3S
megavlhn
A-ASF
misqapodosivan,
N-ASF
36
For
ye
have
need
of
patience,
that,
after ye have
done
the
will
of
God,
ye might
receive
the
promise.
uJpomonh'?
N-GSF
ga;r
CONJ
e~cete
V-PAI-2P
creivan
N-ASF
i&na
CONJ
to;
T-ASN
qevlhma
N-ASN
tou'
T-GSM
qeou'
N-GSM
poihvsante?
V-AAP-NPM
komivshsqe
V-AMS-2P
th;n
T-ASF
ejpaggelivan.
N-ASF
37
For
yet
a
little
while
*
, and he that shall
come
will
come
,
and
will
not
tarry
.
e~ti
ADV
ga;r
CONJ
mikro;n
A-ASN
o&son
K-ASN
o&son,
K-ASN
oJ
T-NSM
ejrcovmeno?
V-PNP-NSM
h&xei kai;
CONJ
ouj
PRT
cronivsei:
V-FAI-3S
38
Now
the
just
shall
live
by
faith:
but
if
any man draw
back
,
my
soul
shall
have
no
pleasure
in
him.
oJ
T-NSM
de;
CONJ
divkaiov?
A-NSM
mou
P-1GS
ejk
PREP
pivstew?
N-GSF
zhvsetai,
V-FDI-3S
kai;
CONJ
eja;n
COND
uJposteivlhtai,
V-AMS-3S
oujk
PRT
eujdokei'
V-PAI-3S
hJ
T-NSF
yuchv
N-NSF
mou
P-1GS
ejn
PREP
aujtw'/.
P-DSM
39
But
we
are
not
of them who draw
back
unto
perdition;
but
of them that
believe
to
the
saving
of the
soul.
hJmei'?
P-1NP
de;
CONJ
oujk
PRT
ejsme;n
V-PXI-1P
uJpostolh'?
N-GSF
eij?
PREP
ajpwvleian,
N-ASF
ajlla;
CONJ
pivstew?
N-GSF
eij?
PREP
peripoivhsin
N-ASF
yuch'?.
N-GSF
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.