Compare Translations for Hebrews 10:30

30 For we know the One who has said, Vengeance belongs to Me, I will repay, and again, The Lord will judge His people.

30 For we know him who said, "Vengeance is mine; I will repay." And again, "The Lord will judge his people."

30 For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.

30 This is no light matter. God has warned us that he'll hold us to account and make us pay. He was quite explicit: "Vengeance is mine, and I won't overlook a thing," and, "God will judge his people."

30 For we know Him who said, "VENGEANCE IS MINE, I WILL REPAY." And again, "THE LORD WILL JUDGE HIS PEOPLE."

30 For we know him who said, “It is mine to avenge; I will repay,” and again, “The Lord will judge his people.”

30 For we know Him who said, "Vengeance is Mine, I will repay," says the Lord. And again, "The Lord will judge His people."

30 For we know the one who said, “I will take revenge. I will pay them back.” He also said, “The LORD will judge his own people.”

30 For we know the one who said, "Vengeance is mine, I will repay." And again, "The Lord will judge his people."

30 For we know him that said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense. And again, The Lord shall judge his people.

30 For we have had experience of him who says, Punishment is mine, I will give reward. And again, The Lord will be judge of his people.

30 We know the one who said, Judgment is mine; I will pay people back. And he also said, The Lord will judge his people.

30 We know the one who said, Judgment is mine; I will pay people back. And he also said, The Lord will judge his people.

30 For the One we know is the One who said, "Vengeance is my responsibility; I will repay," and then said, "ADONAI will judge his people."

30 For we know him that said, To me [belongs] vengeance; *I* will recompense, saith the Lord: and again, The Lord shall judge his people.

30 For we know who said, "I will take revenge, I will repay"; and who also said, "The Lord will judge his people."

30 For we know who said, "I will take revenge, I will repay"; and who also said, "The Lord will judge his people."

30 We know the God who said, "I alone have the right to take revenge. I will pay back." God also said, "The Lord will judge his people."

30 For we know him who said, "Vengeance belongs to me," says the Lord, "I will repay." Again, "The Lord will judge his people."

30 For we know who he is that has said, Vengeance belongs to me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.

30 For we know him that hath said , Vengeance belongeth unto me, I will recompense , saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.

30 For we know the one who said, "Vengeance [is] mine, I will repay," and again, "The Lord will judge his people."

30 We know that God said, "I will punish those who do wrong; I will repay them." And he also said, "The Lord will judge his people."

30 We know the One who said, "I am the One who judges people. I will pay them back."(Deuteronomy 32:35) Scripture also says, "The Lord will judge his people."(Deuteronomy 32:36; Psalm 135:14)

30 For we know the one who said, "Vengeance is mine, I will repay." And again, "The Lord will judge his people."

30 For we know him that hath said: Vengeance belongeth to me, and I will repay. And again: The Lord shall judge his people.

30 For we know him who said, "Vengeance is mine, I will repay." And again, "The Lord will judge his people."

30 For we know him who said, "Vengeance is mine, I will repay." And again, "The Lord will judge his people."

30 οἴδαμεν γὰρ τὸν εἰπόντα · Ἐμοὶ ἐκδίκησις, ἐγὼ ἀνταποδώσω · καὶ πάλιν · Κρινεῖ κύριος ⸃ τὸν λαὸν αὐτοῦ.

30 For we know Him that hath said, "Vengeance belongeth unto Me; I will recompense," saith the Lord. And again, "The Lord shall judge His people."

30 For we know Him that hath said, "Vengeance belongeth unto Me; I will recompense," saith the Lord. And again, "The Lord shall judge His people."

30 For we knowe him that hath sayde vengeaunce belongeth vnto me I will recompence sayth the lorde. And agayne: the lorde shall iudge his people.

30 scimus enim qui dixit mihi vindictam ego reddam et iterum quia iudicabit Dominus populum suum

30 scimus enim qui dixit mihi vindictam ego reddam et iterum quia iudicabit Dominus populum suum

30 For we know him that hath said, Vengeance [belongeth] to me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord will judge his people.

30 For we know him who said, "Vengeance belongs to me," says the Lord, "I will repay." Again, "The Lord will judge his people."

30 For we know who it is that has said, "Vengeance belongs to Me: I will pay back;" and again, "The Lord will be His people's judge."

30 For we know him that said, To me vengeance, and I shall yield. And again, For the Lord shall deem his people.

30 for we have known Him who is saying, `Vengeance [is] Mine, I will recompense, saith the Lord;' and again, `The Lord shall judge His people;' --