Interlinear Bible - Jeremiah 51:42-52

42 The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof.

h't's.kin wy'L;G !w{m]h;B ~'Y;h l,b'B -l;[ h'l'[

43 Her cities are a desolation, a dry land, and a wilderness, a land wherein no man dwelleth, neither doth any son of man pass thereby.

#,r,a h'b'r][;w h'Yic #,r,a h'M;v.l 'hy,r'[ .Wy'h ? !eh'B r{b][;y -a{l.w vyia -l'K !eh'B bevey -a{l ? ~'d'a -n,B

44 And I will punish Bel in Babylon, and I will bring forth out of his mouth that which he hath swallowed up: and the nations shall not flow together any more unto him: yea, the wall of Babylon shall fall.

w{[.liB -t,a yitaec{h.w l,b'b.B leB -l;[ yiT.d;q'p.W ? t;mw{x -m;G ~Iyw{G dw{[ wy'lea .Wr]h.nIy -a{l.w wyiPim ? h'l'p'n l,b'B

45 My people, go ye out of the midst of her, and deliver ye every man his soul from the fierce anger of the LORD.

w{v.p;n -t,a vyia .Wj.L;m.W yiM;[ H'kw{Tim .Wa.c ? h'wh.y -p;a !w{r]xem

46 And lest your heart faint, and ye fear for the rumour that shall be heard in the land; a rumour shall both come one year, and after that in another year shall come a rumour, and violence in the land, ruler against ruler.

t;[;m.viN;h h'[.Wm.V;B .Wa.ryit.w ~,k.b;b.l .$;rey -n,p.W ? h'n'V;B wy'r]x;a.w h'[.Wm.V;h h'n'V;b a'b.W #,r'a'B ? lev{m -l;[ lev{m.W #,r'a'B s'm'x.w h'[.Wm.V;h

47 Therefore, behold, the days come, that I will do judgment upon the graven images of Babylon: and her whole land shall be confounded, and all her slain shall fall in the midst of her.

yelyis.P -l;[ yiT.d;q'p.W ~yia'B ~yim'y heNih !ek'l ? .Wl.PIy 'hy,l'l]x -l'k.w vw{beT H'c.r;a -l'k.w l,b'b ? H'kw{t.b

48 Then the heaven and the earth, and all that is therein, shall sing for Babylon: for the spoilers shall come unto her from the north, saith the LORD.

l{k.w #,r'a'w ~Iy;m'v l,b'B -l;[ .Wn.Nir.w ? h'wh.y -mUa.n ~yid.dw{V;h H'l -aw{b'y !w{p'Cim yiK ~,h'B r,v]a

49 As Babylon hath caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth.

l,b'b.l -m;G lea'r.fIy yel.l;x l{P.nil l,b'B -m;G ? #,r'a'h -l'k yel.l;x .Wl.p'n

50 Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.

.Wd{m][;T -l;a .Wk.lih b,r,xem ~yijel.P ? ~,k.b;b.l -l;[ h,l][;T ~i;l'v.Wryiw h'wh.y -t,a qw{x'rem .Wr.kiz

51 We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces: for strangers are come into the sanctuaries of the LORD'S house.

.Wnyen'P h'Mil.k h't.SiK h'P.r,x .Wn.[;m'v -yiK .Wn.v{B ? h'wh.y tyeB yev.D.qim -l;[ ~yir'z .Wa'B yiK

52 Wherefore, behold, the days come, saith the LORD, that I will do judgment upon her graven images: and through all her land the wounded shall groan.

yiT.d;q'p.W h'wh.y -mUa.n ~yia'B ~yim'y -heNih !ek'l ? l'l'x q{n/a,y H'c.r;a -l'k.b.W 'hy,lyis.P -l;[