The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
New American Standard Bible
Matthew
Matthew 6
Matthew 6:8-13
Interlinear Bible - Matthew 6:8-13
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
8
"So
do not be
like
them; for your
Father
knows
what
you
need
before
you
ask
Him.
mh;
PRT
ou\n
CONJ
oJmoiwqh'te
V-APS-2P
aujtoi'?,
P-DPM
oi\den
V-RAI-3S
ga;r
CONJ
oJ
T-NSM
path;r
N-NSM
uJmw'n
P-2GP
wJ'n
R-GPN
creivan
N-ASF
e~cete
V-PAI-2P
pro;
PREP
tou'
T-GSM
uJma'?
P-2AP
aijth'sai
V-AAN
aujtovn.
P-ASM
9
"Pray
,
then
, in
this
way
: 'Our
Father
who
is in
heaven
,
Hallowed
be Your
name
.
Ou&tw?
ADV
ou\n
CONJ
proseuvcesqe
V-PNM-2P
uJmei'?:
P-2NP
Pavter
N-VSM
hJmw'n
P-1GP
oJ
T-NSM
ejn
PREP
toi'?
T-DPM
oujranoi'?,
N-DPM
aJgiasqhvtw
V-APM-3S
to;
T-NSN
o~nomav
N-NSN
sou,
P-2GS
10
'Your
kingdom
come
. Your
will
be
done
, On
earth
as it is in
heaven
.
ejlqevtw
V-2AAM-3S
hJ
T-NSF
basileiva
N-NSF
sou,
P-2GS
genhqhvtw
V-AOM-3S
to;
T-NSN
qevlhmav
N-NSN
sou,
P-2GS
wJ?
ADV
ejn
PREP
oujranw'/
N-DSM
kai;
CONJ
ejpi;
PREP
gh'?.
N-GSF
11
'Give
us
this
day
our
daily
bread
.
To;n
T-ASM
a~rton
N-ASM
hJmw'n
P-1GP
to;n
T-ASM
ejpiouvsion
A-ASM
do;?
V-2AAM-2S
hJmi'n
P-1DP
shvmeron:
ADV
12
'And
forgive
us our
debts
, as we
also
have
forgiven
our
debtors
.
kai;
CONJ
a~fe?
V-2AAM-2S
hJmi'n
P-1DP
ta;
T-APN
ojfeilhvmata
N-APN
hJmw'n,
P-1GP
wJ?
ADV
kai;
CONJ
hJmei'?
P-1NP
ajfhvkamen
V-AAI-1S
toi'?
T-DPM
ojfeilevtai?
N-DPM
hJmw'n:
P-1GP
13
'And do not
lead
us into
temptation
, but
deliver
us from
evil
. [For
Yours
is the
kingdom
and the
power
and the
glory
forever
.
Amen
.']
kai;
CONJ
mh;
PRT
eijsenevgkh/?
V-AAS-2S
hJma'?
P-1AP
eij?
PREP
peirasmovn,
N-ASM
ajlla;
CONJ
rJu'sai
V-ADM-2S
hJma'?
P-1AP
ajpo;
PREP
tou'
T-GSM
ponhrou'.
A-GSM
Read Chapter
Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.