Parallel Bible results for "1 thessalonicher 3:9"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare 1 Thessalonicher 3:9 against all translations at once.

1 Thessalonicher 3:9

Luther Bible 1912 (German) LUT

New International Version NIV

9 Denn was für einen Dank können wir Gott vergelten um euch für alle diese Freude, die wir haben von euch vor unserm Gott?

9 How can we thank God enough for you in return for all the joy we have in the presence of our God because of you?

The Luther Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.