1 Crónicas 4:1-23

Descendientes de Judá

1 Los descendientes de Judá en línea directa fueron Fares, Jezrón, Carmí, Jur y Sobal.
2 Reaías hijo de Sobal fue el padre de Yajat, y Yajat fue el padre de Ajumay y de Lajad. Estas fueron las familias de los zoratitas.
3 Los hijos[a] de Etam fueron Jezrel, Ismá e Idbás. La hermana de ellos fue Jazelelponi.
4 También fueron sus hijos Penuel, padre de Guedor, y Ezer, padre de Jusá. Estos fueron los descendientes de Jur, primogénito de Efrata, padre[b] de Belén.
5 Asur, padre de Tecoa, tuvo dos esposas, Helá y Nara.
6 Nara fue la madre de Ajusán, Héfer, Temeni y Ajastarí. Estos fueron los hijos de Nara.
7 Los hijos de Helá fueron Zéret, Yezojar y Etnán.
8 Cos fue el padre de Anub, de Zobebá y de las familias de Ajarjel hijo de Harún.
9 Jabés fue más importante que sus hermanos. Cuando su madre le puso ese nombre, dijo: «Con aflicción lo he dado a luz».[c]
10 Jabés le rogó al Dios de Israel: «Bendíceme y ensancha mi territorio; ayúdame y líbrame del mal, para que no padezca aflicción». Y Dios le concedió su petición.
11 Quelub, hermano de Sujá, fue el padre de Mejir, y Mejir fue el padre de Estón;
12 Estón fue el padre de Bet Rafá, de Paseaj y de Tejiná, padre de Ir Najás.[d] Estos fueron los habitantes de Reca.
13 Los hijos de Quenaz fueron Otoniel y Seraías.Los hijos de Otoniel fueron Jatat
14 y Meonotay, padre de Ofra.Seraías fue el padre de Joab, padre de Ge Carisín,[e] porque sus habitantes eran herreros.
15 Los hijos de Caleb hijo de Jefone fueron Iru, Elá y Naán. Elá fue el padre de Quenaz.
16 Los hijos de Yalelel fueron Zif, Zifá, Tirías y Asarel.
17 Los hijos de Esdras fueron Jéter, Méred, Éfer y Jalón. Una de las esposas de Méred —con la cual tuvo a Miriam, Samay e Isba, padre de Estemoa—
18 era Bitiá, hija del faraón. La otra esposa de Méred era de la tribu de Judá, y con ella tuvo a Jéred, padre de Guedor, a Héber, padre de Soco, y a Jecutiel, padre de Zanoa.
19 Queilá, el garmita, y Estemoa, el macateo, fueron hijos de la esposa de Hodías, es decir, de la hermana de Naján.
20 Los hijos de Simón fueron Amnón, Riná, Ben Janán y Tilón.Los hijos de Isí fueron Zojet y Ben Zojet.
21 Los descendientes de Selá hijo de Judá fueron Er, padre de Lecá; Ladá, padre de Maresá y de las familias que trabajan el lino en Bet Asbea;
22 también descendientes de Selá fueron Joaquín, y los habitantes de Cozebá, Joás y Saraf, quienes (según crónicas muy antiguas) antes de volver a Belén[f] se casaron con mujeres moabitas.[g]
23 Estos eran alfareros que habitaban en Netaín y Guederá, donde se quedaron al servicio del rey.

1 Crónicas 4:1-23 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO 1 CHRONICLES 4

In this chapter is a further account of the tribe of Judah, and of some principal families in it, 1Ch 4:1-23 and of the tribe of Simeon, their families, cities, and villages, 1Ch 4:24-38 and of the enlargement of their borders, and conquest of the Amalekites, 1Ch 4:39-43.

Footnotes 7

  • [a]. "Los hijos " (mss. de LXX); "El padre " (TM).
  • [b]. "padre" . Alt. "fundador " (también en vv. 5,12,14,17,18,21).
  • [c]. En hebreo, "Jabés " suena como la palabra que significa "dolor " o "aflicción" .
  • [d]. "Ir Najás" . Alt. "la ciudad de Najás" .
  • [e]. "de Ge Carisín" . Alt. "del valle de Carisín" . (La palabra carisín significa "herreros" .)
  • [f]. "antes de volver a Belén " (véanse LXX y Vulgata); en TM, texto de difícil traducción.
  • [g]. "se casaron con mujeres moabitas" . Alt. "dominaron en Moab" .
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.