1 Crónicas 4:9

9 Jabés fue más importante que sus hermanos. Cuando su madre le puso ese nombre, dijo: «Con aflicción lo he dado a luz».^[a]

1 Crónicas 4:9 Meaning and Commentary

1 Chronicles 4:9

And Jabez was more honourable than his brethren
The Targum adds,

``and wiser in the law than his brethren;''

or he might be a man of great wealth and riches, or of great strength and courage, all which make a man honourable; or he may be so called, because a praying man, as follows, a man of devotion and religion, a man of God, see ( 1 Samuel 9:6 ) , but who he was is not easy to say, probably a son or brother of Harum, or however that belonged to one of the families of Aharhel, mentioned in the preceding verse; for that he was Othniel, as say the Targumist and other Jewish writers ^F26, is not probable, and besides is after spoken of distinct from him, ( 1 Chronicles 4:13 )

and his mother called his name Jabez, saying, because I bare him with
sorrow;
either with sorrow for her husband, being dead, or by reason of very sharp pains she endured at the birth of him; he was another Benoni.

---

FOOTNOTES:

F26 T. Bab. Temurah, fol. 16. 1.

1 Crónicas 4:9 In-Context

7 Los hijos de Helá fueron Zéret, Yezojar y Etnán.

8 Cos fue el padre de Anub, de Zobebá y de las familias de Ajarjel hijo de Harún.

9 Jabés fue más importante que sus hermanos. Cuando su madre le puso ese nombre, dijo: «Con aflicción lo he dado a luz».

10 Jabés le rogó al Dios de Israel: «Bendíceme y ensancha mi territorio; ayúdame y líbrame del mal, para que no padezca aflicción». Y Dios le concedió su petición.

11 Quelub, hermano de Sujá, fue el padre de Mejir, y Mejir fue el padre de Estón;

Footnotes

• [a] En hebreo, "Jabés " suena como la palabra que significa "dolor " o "aflicción" .