Génesis 13:1-9

1 Abram y Lot se separan
Entonces Abram salió de Egipto junto con su esposa, con Lot y con todo lo que poseían, y viajó hacia el norte, al Neguev.

2 (Abram era muy rico en ganado, plata y oro).

3 Desde el Neguev, continuaron viajando por tramos hacia Betel y armaron sus carpas entre Betel y Hai, donde habían acampado antes.

4 Era el mismo lugar donde Abram había construido el altar, y allí volvió a adorar al Señor
.

5 Lot, quien viajaba con Abram, también se había enriquecido mucho con rebaños de ovejas y de cabras, manadas de ganado y muchas carpas.

6 Pero la tierra no era suficiente para sustentar a Abram y a Lot si ambos vivían tan cerca el uno del otro con todos sus rebaños y manadas.

7 Entonces surgieron disputas entre los que cuidaban los animales de Abram y los que cuidaban los de Lot. (En aquel tiempo, también vivían en la tierra los cananeos y los ferezeos).

8 Finalmente, Abram le dijo a Lot: «No permitamos que este conflicto se interponga entre nosotros o entre los que cuidan nuestros animales. Después de todo, ¡somos parientes cercanos!

9 Toda la región está a tu disposición. Escoge la parte de la tierra que prefieras, y nos separaremos. Si tú quieres la tierra a la izquierda, entonces yo tomaré la tierra de la derecha. Si tú prefieres la tierra de la derecha, yo me iré a la izquierda».

Génesis 13:1-9 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO GENESIS 13

This chapter gives an account of the return of Abram from Egypt to the land of Canaan, and to the same place in it he had been before, Ge 13:1-4 and of a strife between the herdsmen of Abram and Lot, and the occasion of it, Ge 13:5-7 which was composed by the prudent proposal of Abram, Ge 13:8,9 upon which they parted; Abram continued in Canaan, and Lot chose the plain of Jordan, and dwelt near Sodom, a place infamous for wickedness, Ge 13:10-13 after which the Lord renewed to Abram the grant of the land of Canaan to him, and to his seed, Ge 13:14-17 and then he removed to the plain of Mamre in Hebron, and there set up the worship of God, Ge 13:18.