Colossians 1:1

1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother,

Colossians 1:1 in Other Translations

KJV
1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,
ESV
1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother,
NLT
1 This letter is from Paul, chosen by the will of God to be an apostle of Christ Jesus, and from our brother Timothy.
MSG
1 I, Paul, have been sent on special assignment by Christ as part of God's master plan. Together with my friend Timothy,
CSB
1 Paul, an apostle of Christ Jesus by God's will, and Timothy our brother:

Colossians 1:1 Meaning and Commentary

Colossians 1:1

Paul, an apostle of Jesus Christ
The apostle puts his name to this epistle, by which he was known in the Gentile world, as he usually does in all his epistles; and styles himself "an apostle", as he was, having seen Christ in person, and received his commission, doctrine, and qualifications immediately from him, with a power of doing miracles to confirm the truth of his mission. This he chose to make mention of, partly because the false teachers everywhere insinuated that he was not an apostle; and partly to give the greater sanction and authority, and command the greater regard and credit to what he should say; as well as to excuse his freedom in writing to them whom he had never seen, since he was an apostle of the Gentiles, and so to them; see ( Romans 11:13 ) ( 1 Timothy 2:7 ) ( 2 Timothy 1:11 ) ; he calls himself an apostle "of Jesus Christ"; not of men, he was not sent out by men, but by Christ, who appeared to him, made him a minister of his, gave him his Gospel by revelation, abundantly qualified him for the work, sent him forth unto the Gentiles, in whose name he went as an ambassador and messenger of his, and whom he preached, and by whom he was greatly succeeded, to the conversion of many souls, who were seals of his apostleship in every place, ( 1 Corinthians 9:2 ) : into which office he came

by the will of God;
not by the will of men, for he derived no authority and power, nor received any doctrine from men; nor by his own will, of his own head, by any usurpation of his; he did not take this office upon him of himself, but was invested with it, according to the secret will and purpose of God, from everlasting, who had ordained and appointed him to this service, and according to his will of command made known to him in time, when he told him what he should do, and openly separated, and sent him forth to do the work he had called him to; and which arose not from any merits or worthiness of the apostle, but from the sovereign good will and pleasure, free grace and favour, of God, to which the apostle continually ascribes it in all his epistles:

and Timotheus [our] brother;
who joined with the apostle in this epistle, and whom he calls a "brother"; partly because of the Christian relation he stood in to him, and them, they being all brethren, children of the same Father, partakers of the same grace of regeneration, belonging to the same family, and so should own and love one another as brethren; and partly and chiefly because of his being a brother, companion, fellow soldier, and a fellow labourer in the Gospel. He mentions him, either because he was known unto them, or that he might be so; and to show the agreement there was between them in the doctrine of Christ, which might have the greater weight with them to abide in it.

Colossians 1:1 In-Context

1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother,
2 To God’s holy people in Colossae, the faithful brothers and sisters in Christ: Grace and peace to you from God our Father.
3 We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you,
4 because we have heard of your faith in Christ Jesus and of the love you have for all God’s people—
5 the faith and love that spring from the hope stored up for you in heaven and about which you have already heard in the true message of the gospel

Cross References 3

  • 1. S 1 Corinthians 1:1
  • 2. S 2 Corinthians 1:1
  • 3. S Acts 16:1
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.