Jeremiah 32:42

42 “This is what the LORD says: As I have brought all this great calamity on this people, so I will give them all the prosperity I have promised them.

Jeremiah 32:42 in Other Translations

KJV
42 For thus saith the LORD; Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.
ESV
42 "For thus says the LORD: Just as I have brought all this great disaster upon this people, so I will bring upon them all the good that I promise them.
NLT
42 “This is what the LORD says: Just as I have brought all these calamities on them, so I will do all the good I have promised them.
MSG
42 "Yes, this is God's Message: 'I will certainly bring this huge catastrophe on this people, but I will also usher in a wonderful life of prosperity. I promise.
CSB
42 "For this is what the Lord says: Just as I have brought all this great disaster on these people, so am I about to bring on them all the good I am promising them.

Jeremiah 32:42 Meaning and Commentary

Jeremiah 32:42

For thus saith the Lord, like as I have brought all this
great evil upon this people
The Chaldean army now besieging them, the famine and pestilence among them, as well as their captivity, which was just at hand and certain: so will I bring upon them all the good that I have promised them;
in the preceding verses; as being their God, and they his people; giving them one heart, and one way; putting his fear into them; causing them to persevere to the end: rejoicing over them to do them good; and planting them in the land. God is as faithful to his promises as to his threatenings; and those who have seen the fulfilment of the one need not doubt of the accomplishment of the other; for if he has done all the evil things he threatened to do, which are his acts of justice, his strange acts, much more will he do the good things he has promised, which are his acts of grace and mercy, in which he delights.

Jeremiah 32:42 In-Context

40 I will make an everlasting covenant with them: I will never stop doing good to them, and I will inspire them to fear me, so that they will never turn away from me.
41 I will rejoice in doing them good and will assuredly plant them in this land with all my heart and soul.
42 “This is what the LORD says: As I have brought all this great calamity on this people, so I will give them all the prosperity I have promised them.
43 Once more fields will be bought in this land of which you say, ‘It is a desolate waste, without people or animals, for it has been given into the hands of the Babylonians.’
44 Fields will be bought for silver, and deeds will be signed, sealed and witnessed in the territory of Benjamin, in the villages around Jerusalem, in the towns of Judah and in the towns of the hill country, of the western foothills and of the Negev, because I will restore their fortunes, declares the LORD.”

Cross References 2

  • 1. Lamentations 3:38
  • 2. S Jeremiah 29:10; Jeremiah 31:28
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.