Compare Translations for 1 Chronicles 16:39

39 [David left] Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the Lord at the high place in Gibeon
39 And he left Zadok the priest and his brothers the priests before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon
39 And Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
39 The priest Zadok and his family of priests were assigned to the Tent of God at the sacred mound at Gibeon
39 He left Zadok the priest and his relatives the priests before the tabernacle of the LORD in the high place which was at Gibeon,
39 David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the LORD at the high place in Gibeon
39 and Zadok the priest and his brethren the priests, before the tabernacle of the Lord at the high place that was at Gibeon,
39 Meanwhile, David stationed Zadok the priest and his fellow priests at the Tabernacle of the LORD at the place of worship in Gibeon, where they continued to minister before the LORD .
39 And he left the priest Zadok and his kindred the priests before the tabernacle of the Lord in the high place that was at Gibeon,
39 and Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of Jehovah in the high place that was at Gibeon,
39 And Zadok the priest, with his brothers the priests, before the House of the Lord in the high place at Gibeon;
39 David also placed the priest Zadok and his other priestly relatives at the LORD's dwelling at the shrine in Gibeon.
39 David also placed the priest Zadok and his other priestly relatives at the LORD's dwelling at the shrine in Gibeon.
39 He left Tzadok the cohen with his kinsmen before the tabernacle of ADONAI at the high place in Giv'on
39 And Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of Jehovah in the high place that was at Gibeon,
39 Zadok the priest and his fellow priests, however, were in charge of the worship of the Lord at the place of worship in Gibeon.
39 Zadok the priest and his fellow priests, however, were in charge of the worship of the Lord at the place of worship in Gibeon.
39 David left Zadok and his priestly relatives to serve in the LORD's tent at the place of worship in Gibeon.
39 and Tzadok the Kohen, and his brothers the Kohanim, before the tent of the LORD in the high place that was at Giv`on,
39 And Zadok, the priest, and his brethren, the priests, before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
39 And Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
39 And [he left] Zadok the priest and his brothers the priests before the tabernacle of Yahweh at the high place which [was] at Gibeon
39 David left Zadok the priest and the other priests who served with him in front of the Tent of the Lord at the place of worship in Gibeon.
39 David left the priest Zadok and some other priests in front of the holy tent of the Lord. It was at the high place in Gibeon.
39 And he left the priest Zadok and his kindred the priests before the tabernacle of the Lord in the high place that was at Gibeon,
39 And Sadoc the priest, and his brethren priests, before the tabernacle of the Lord in the high place, which was in Gabaon.
39 And he left Zadok the priest and his brethren the priests before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
39 And he left Zadok the priest and his brethren the priests before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
39 and Zadok the priest and his brethren the priests, before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
39 and Zadok the priest and his brethren the priests, before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
39 Sadoc autem sacerdotem et fratres illius sacerdotes coram tabernaculo Domini in excelso quod erat in Gabaon
39 Sadoc autem sacerdotem et fratres illius sacerdotes coram tabernaculo Domini in excelso quod erat in Gabaon
39 And Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of the LORD in the high place that [was] at Gibeon,
39 and Zadok the priest, and his brothers the priests, before the tent of Yahweh in the high place that was at Gibeon,
39 And he ordained Zadok (the) priest, and his brethren, (the) priests, before the tabernacle of the Lord, in the high place that was in Gibeon, (And he ordained Zadok the priest, and his kinsmen, the priests, to be before the Tabernacle of the Lord, that was at the hill shrine in Gibeon,)
39 and Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of Jehovah, in a high place that [is] in Gibeon,

1 Chronicles 16:39 Commentaries