Compare Translations for 1 Kings 2:45

Share

PREVIOUS 1 Kings 2:44 NEXT 1 Kings 2:46
Holman Christian Standard Bible
45 but King Solomon will be blessed, and David's throne will remain established before the Lord forever."
Read 1 Kings (CSB)
English Standard Version
45 But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD forever."
Read 1 Kings (ESV)
King James Version
45 And king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever.
Read 1 Kings (KJV)
The Message Bible
45 But King Solomon will be blessed and the rule of David will be a sure thing under God forever."
Read 1 Kings (MSG)
New American Standard Bible
45 "But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD forever ."
Read 1 Kings (NAS)
New International Version
45 But King Solomon will be blessed, and David’s throne will remain secure before the LORD forever.”
Read 1 Kings (NIV)
New King James Version
45 But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the Lord forever."
Read 1 Kings (NKJV)
New Living Translation
45 But may I, King Solomon, receive the LORD ’s blessings, and may one of David’s descendants always sit on this throne in the presence of the LORD .”
Read 1 Kings (NLT)
New Revised Standard
45 But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the Lord forever."
Read 1 Kings (NRS)
American Standard Version
45 But king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before Jehovah for ever.
Read 1 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
45 But a blessing will be on King Solomon, and the kingdom of David will keep its place before the Lord for ever.
Read 1 Kings (BBE)
Common English Bible
45 However, may King Solomon be blessed and David's throne be secure before the LORD forever."
Read 1 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
45 However, may King Solomon be blessed and David's throne be secure before the LORD forever."
Read 1 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
45 But King Shlomo will be blessed, and the throne of David will be established before ADONAI forever."
Read 1 Kings (CJB)
The Darby Translation
45 and king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before Jehovah for ever.
Read 1 Kings (DBY)
Good News Translation
45 But he will bless me, and he will make David's kingdom secure forever."
Read 1 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
45 But he will bless me, and he will make David's kingdom secure forever."
Read 1 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
45 But King Solomon is blessed, and David's dynasty will always be firmly established by the LORD."
Read 1 Kings (GW)
Hebrew Names Version
45 But king Shlomo shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD forever.
Read 1 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
45 and King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever.
Read 1 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
45 And king Solomon shall be blessed , and the throne of David shall be established before the LORD for ever.
Read 1 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
45 but King Solomon will be blessed and the throne of David will be established before Yahweh forever."
Read 1 Kings (LEB)
New Century Version
45 But the Lord will bless me and make the rule of David safe before the Lord forever."
Read 1 Kings (NCV)
New International Reader's Version
45 But I will be blessed. The LORD will make David's kingdom secure forever."
Read 1 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
45 But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the Lord forever."
Read 1 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
45 And king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the Lord for ever.
Read 1 Kings (RHE)
Revised Standard Version
45 But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever."
Read 1 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
45 But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever."
Read 1 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
45 and King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever."
Read 1 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
45 and King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever."
Read 1 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
45 et rex Salomon benedictus et thronus David erit stabilis coram Domino usque in sempiternum
Read 1 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
45 et rex Salomon benedictus et thronus David erit stabilis coram Domino usque in sempiternum
Read 1 Kings (VULA)
The Webster Bible
45 And king Solomon [shall be] blessed, and the throne of David shall be established before the LORD for ever.
Read 1 Kings (WBT)
World English Bible
45 But king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before Yahweh forever.
Read 1 Kings (WEB)
Wycliffe
45 And king Solomon shall be blessed; and the throne of David shall be stable before the Lord till into without end.
Read 1 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
45 and king Solomon [is] blessed, and the throne of David is established before Jehovah unto the age.'
Read 1 Kings (YLT)
PREVIOUS 1 Kings 2:44 NEXT 1 Kings 2:46

1 Kings 2:45 Commentaries