Compare Translations for 1 Peter 3:11

Share

PREVIOUS 1 Peter 3:10 NEXT 1 Peter 3:12
Holman Christian Standard Bible
11 and he must turn away from evil and do good. He must seek peace and pursue it,
Read 1 Peter (CSB)
English Standard Version
11 let him turn away from evil and do good; let him seek peace and pursue it.
Read 1 Peter (ESV)
King James Version
11 Let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it.
Read 1 Peter (KJV)
The Message Bible
11 Snub evil and cultivate good; run after peace for all you're worth.
Read 1 Peter (MSG)
New American Standard Bible
11 "HE MUST TURN AWAY FROM EVIL AND DO GOOD; HE MUST SEEK PEACE AND PURSUE IT.
Read 1 Peter (NAS)
New International Version
11 They must turn from evil and do good; they must seek peace and pursue it.
Read 1 Peter (NIV)
New King James Version
11 Let him turn away from evil and do good; Let him seek peace and pursue it.
Read 1 Peter (NKJV)
New Living Translation
11 Turn away from evil and do good. Search for peace, and work to maintain it.
Read 1 Peter (NLT)
New Revised Standard
11 let them turn away from evil and do good; let them seek peace and pursue it.
Read 1 Peter (NRS)
American Standard Version
11 And let him turn away from evil, and do good; Let him seek peace, and pursue it.
Read 1 Peter (ASV)
The Bible in Basic English
11 And let him be turned from evil and do good; searching for peace and going after it with all his heart.
Read 1 Peter (BBE)
Common English Bible
11 They should shun evil and do good; seek peace and chase after it.
Read 1 Peter (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 They should shun evil and do good; seek peace and chase after it.
Read 1 Peter (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 turn from evil and do good, seek peace and chase after it.
Read 1 Peter (CJB)
The Darby Translation
11 And let him avoid evil, and do good; let him seek peace and pursue it;
Read 1 Peter (DBY)
Good News Translation
11 You must turn away from evil and do good; you must strive for peace with all your heart.
Read 1 Peter (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 You must turn away from evil and do good; you must strive for peace with all your heart.
Read 1 Peter (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 They must turn away from evil and do good. They must seek peace and pursue it.
Read 1 Peter (GW)
Hebrew Names Version
11 Let him turn away from evil, and do good. Let him seek shalom, and pursue it.
Read 1 Peter (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 let him separate himself from evil and do good; let him seek peace and follow it.
Read 1 Peter (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 Let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it.
Read 1 Peter (KJVA)
Lexham English Bible
11 And he must turn away from evil and do good; he must seek peace and pursue it.
Read 1 Peter (LEB)
New Century Version
11 He must stop doing evil and do good. He must look for peace and work for it.
Read 1 Peter (NCV)
New International Reader's Version
11 Turn away from evil, and do good. Look for peace, and go after it.
Read 1 Peter (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 let them turn away from evil and do good; let them seek peace and pursue it.
Read 1 Peter (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 Let him decline from evil and do good: Let him seek after peace and pursue it:
Read 1 Peter (RHE)
Revised Standard Version
11 let him turn away from evil and do right; let him seek peace and pursue it.
Read 1 Peter (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 let him turn away from evil and do right; let him seek peace and pursue it.
Read 1 Peter (RSVA)
SBL Greek New Testament
11 ἐκκλινάτω δὲ ἀπὸ κακοῦ καὶ ποιησάτω ἀγαθόν, ζητησάτω εἰρήνην καὶ διωξάτω αὐτήν ·
Read 1 Peter (SBLG)
Third Millennium Bible
11 Let him eschew evil and do good; let him seek peace and pursue it.
Read 1 Peter (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 Let him eschew evil and do good; let him seek peace and pursue it.
Read 1 Peter (TMBA)
Tyndale
11 Let him eschue evyll and do good: let him seke peace and ensue it.
Read 1 Peter (TYN)
The Latin Vulgate
11 declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur eam
Read 1 Peter (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur eam
Read 1 Peter (VULA)
The Webster Bible
11 Let him shun evil, and do good; let him seek peace, and pursue it.
Read 1 Peter (WBT)
World English Bible
11 Let him turn away from evil, and do good. Let him seek peace, and pursue it.
Read 1 Peter (WEB)
Weymouth New Testament
11 Let him turn from evil, and do good; Let him inquire for peace and go in pursuit of it.
Read 1 Peter (WNT)
Wycliffe
11 And bow he from evil, and do good; seek he peace, and perfectly follow it [and perfectly sue it].
Read 1 Peter (WYC)
Young's Literal Translation
11 let him turn aside from evil, and do good, let him seek peace and pursue it;
Read 1 Peter (YLT)
PREVIOUS 1 Peter 3:10 NEXT 1 Peter 3:12

1 Peter 3:11 Commentaries