Act now to share the love of Christ in the Middle East
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 Thessalonians
1 Thessalonians 5:2
Compare Translations for 1 Thessalonians 5:2
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 Thessalonians 5:1
NEXT
1 Thessalonians 5:3
Holman Christian Standard Bible
2
For you yourselves know very well that the Day of the Lord will come just like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (CSB)
English Standard Version
2
For you yourselves are fully aware that the day of the Lord will come like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (ESV)
King James Version
2
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (KJV)
The Message Bible
2
You know as well as I that the day of the Master's coming can't be posted on our calendars. He won't call ahead and make an appointment any more than a burglar would.
Read 1 Thessalonians (MSG)
New American Standard Bible
2
For you yourselves know full well that the day of the Lord will come just like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (NAS)
New International Version
2
for you know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (NIV)
New King James Version
2
For you yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (NKJV)
New Living Translation
2
For you know quite well that the day of the Lord’s return will come unexpectedly, like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (NLT)
New Revised Standard
2
For you yourselves know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (NRS)
American Standard Version
2
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (ASV)
The Bible in Basic English
2
For you yourselves have the knowledge that the day of the Lord will come like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (BBE)
Common English Bible
2
You know very well that the day of the Lord is going to come like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2
You know very well that the day of the Lord is going to come like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2
because you yourselves well know that the Day of the Lord will come like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (CJB)
The Darby Translation
2
for ye know perfectly well yourselves, that the day of [the] Lord so comes as a thief by night.
Read 1 Thessalonians (DBY)
Good News Translation
2
For you yourselves know very well that the Day of the Lord will come as a thief comes at night.
Read 1 Thessalonians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2
For you yourselves know very well that the Day of the Lord will come as a thief comes at night.
Read 1 Thessalonians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2
You know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (GW)
Hebrew Names Version
2
For you yourselves know well that the day of the Lord comes like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (HNV)
Jubilee Bible 2000
2
For ye know well that the day of the Lord shall come as a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (KJVA)
Lexham English Bible
2
for [you] yourselves well know that the day of the Lord is coming in the [same] way as a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (LEB)
New Century Version
2
You know very well that the day the Lord comes again will be a surprise, like a thief that comes in the night.
Read 1 Thessalonians (NCV)
New International Reader's Version
2
You know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2
For you yourselves know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2
For yourselves know perfectly that the day of the Lord shall so come as a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (RHE)
Revised Standard Version
2
For you yourselves know well that the day of the Lord will come like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2
For you yourselves know well that the day of the Lord will come like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (RSVA)
SBL Greek New Testament
2
αὐτοὶ γὰρ ἀκριβῶς οἴδατε ὅτι ἡμέρα κυρίου ὡς κλέπτης ἐν νυκτὶ οὕτως ἔρχεται.
Read 1 Thessalonians (SBLG)
Third Millennium Bible
2
For you yourselves know perfectly that the Day of the Lord so cometh as a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2
For you yourselves know perfectly that the Day of the Lord so cometh as a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (TMBA)
Tyndale
2
for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the Lorde shall come even as a thefe in the nyght.
Read 1 Thessalonians (TYN)
The Latin Vulgate
2
ipsi enim diligenter scitis quia dies Domini sicut fur in nocte ita veniet
Read 1 Thessalonians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2
ipsi enim diligenter scitis quia dies Domini sicut fur in nocte ita veniet
Read 1 Thessalonians (VULA)
The Webster Bible
2
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (WBT)
World English Bible
2
For you yourselves know well that the day of the Lord comes like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (WEB)
Weymouth New Testament
2
For you yourselves know perfectly well that the day of the Lord comes like a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (WNT)
Wycliffe
2
For ye yourselves know diligently, that the day of the Lord shall come, as a thief in the night.
Read 1 Thessalonians (WYC)
Young's Literal Translation
2
for yourselves have known thoroughly that the day of the Lord as a thief in the night doth so come,
Read 1 Thessalonians (YLT)
PREVIOUS
1 Thessalonians 5:1
NEXT
1 Thessalonians 5:3
1 Thessalonians 5:2 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS