Compare Translations for 2 Chronicles 11:18

Share

PREVIOUS 2 Chronicles 11:17 NEXT 2 Chronicles 11:19
Holman Christian Standard Bible
18 Rehoboam married Mahalath, daughter of David's son Jerimoth and of Abihail daughter of Jesse's son Eliab.
Read 2 Chronicles (CSB)
English Standard Version
18 Rehoboam took as wife Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David, and of Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse,
Read 2 Chronicles (ESV)
King James Version
18 And Rehoboam took him Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David to wife, and Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse;
Read 2 Chronicles (KJV)
The Message Bible
18 Rehoboam married Mahalath daughter of Jerimoth, David's son, and Abihail daughter of Eliab, Jesse's son.
Read 2 Chronicles (MSG)
New American Standard Bible
18 Then Rehoboam took as a wife Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David and of Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse,
Read 2 Chronicles (NAS)
New International Version
18 Rehoboam married Mahalath, who was the daughter of David’s son Jerimoth and of Abihail, the daughter of Jesse’s son Eliab.
Read 2 Chronicles (NIV)
New King James Version
18 Then Rehoboam took for himself as wife Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David, and of Abihail the daughter of Eliah the son of Jesse.
Read 2 Chronicles (NKJV)
New Living Translation
18 Rehoboam married his cousin Mahalath, the daughter of David’s son Jerimoth and of Abihail, the daughter of Eliab son of Jesse.
Read 2 Chronicles (NLT)
New Revised Standard
18 Rehoboam took as his wife Mahalath daughter of Jerimoth son of David, and of Abihail daughter of Eliab son of Jesse.
Read 2 Chronicles (NRS)
American Standard Version
18 And Rehoboam took him a wife, Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David, [and of] Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse;
Read 2 Chronicles (ASV)
The Bible in Basic English
18 And Rehoboam took as his wife Mahalath, the daughter of Jerimoth, the son of David and of Abihail, the daughter of Eliab, the son of Jesse;
Read 2 Chronicles (BBE)
Common English Bible
18 Rehoboam married Mahalath daughter of Jerimoth, David's son, and Abihail daughter of Eliab, Jesse's son.
Read 2 Chronicles (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
18 Rehoboam married Mahalath daughter of Jerimoth, David's son, and Abihail daughter of Eliab, Jesse's son.
Read 2 Chronicles (CEBA)
The Complete Jewish Bible
18 Rechav'am married Machalat the daughter of Yerimot the son of David and Avichayil the daughter of Eli'av the son of Yishai;
Read 2 Chronicles (CJB)
The Darby Translation
18 And Rehoboam took Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David as wife, [and of] Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse.
Read 2 Chronicles (DBY)
Good News Translation
18 Rehoboam married Mahalath, whose father was Jerimoth son of David and whose mother was Abihail, the daughter of Eliab and granddaughter of Jesse.
Read 2 Chronicles (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
18 Rehoboam married Mahalath, whose father was Jerimoth son of David and whose mother was Abihail, the daughter of Eliab and granddaughter of Jesse.
Read 2 Chronicles (GNTA)
GOD'S WORD Translation
18 Rehoboam married Mahalath, daughter of Jerimoth. (Jerimoth was the son of David and Abihail. Abihail was the daughter of Eliab, son of Jesse.)
Read 2 Chronicles (GW)
Hebrew Names Version
18 Rechav`am took him a wife, Machalat the daughter of Yerimot the son of David, [and of] Avichayil the daughter of Eli'av the son of Yishai;
Read 2 Chronicles (HNV)
Jubilee Bible 2000
18 And Rehoboam took Mahalath, the daughter of Jerimoth, the son of David, to wife, and Abihail, the daughter of Eliab, the son of Jesse;
Read 2 Chronicles (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
18 And Rehoboam took him Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David to wife, and Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse;
Read 2 Chronicles (KJVA)
Lexham English Bible
18 Then Rehoboam took to himself as a wife Mahalath, the daughter of Yerimot son of David, and of Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse.
Read 2 Chronicles (LEB)
New Century Version
18 Rehoboam married Mahalath, the daughter of Jerimoth and Abihail. Jerimoth was David's son, and Abihail was the daughter of Eliab, Jesse's son.
Read 2 Chronicles (NCV)
New International Reader's Version
18 Rehoboam got married to Mahalath. She was the daughter of David's son Jerimoth. Her mother was Abihail. Abihail was the daughter of Jesse's son Eliab.
Read 2 Chronicles (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
18 Rehoboam took as his wife Mahalath daughter of Jerimoth son of David, and of Abihail daughter of Eliab son of Jesse.
Read 2 Chronicles (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
18 And Roboam took to wife Mahalath, the daughter of Jerimoth the son of David: and Abihail the daughter of Eliab the son of Isai.
Read 2 Chronicles (RHE)
Revised Standard Version
18 Rehobo'am took as wife Ma'halath the daughter of Jer'imoth the son of David, and of Ab'ihail the daughter of Eli'ab the son of Jesse;
Read 2 Chronicles (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
18 Rehobo'am took as wife Ma'halath the daughter of Jer'imoth the son of David, and of Ab'ihail the daughter of Eli'ab the son of Jesse;
Read 2 Chronicles (RSVA)
Third Millennium Bible
18 And Rehoboam took Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David for a wife, and Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse,
Read 2 Chronicles (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
18 And Rehoboam took Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David for a wife, and Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse,
Read 2 Chronicles (TMBA)
The Latin Vulgate
18 duxit autem Roboam uxorem Maalath filiam Hierimuth filii David Abiail quoque filiam Heliab filii Isai
Read 2 Chronicles (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
18 duxit autem Roboam uxorem Maalath filiam Hierimuth filii David Abiail quoque filiam Heliab filii Isai
Read 2 Chronicles (VULA)
The Webster Bible
18 And Rehoboam took to himself Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David for a wife, [and] Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse;
Read 2 Chronicles (WBT)
World English Bible
18 Rehoboam took him a wife, Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David, [and of] Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse;
Read 2 Chronicles (WEB)
Wycliffe
18 Forsooth Rehoboam wedded a wife, Mahalath, the daughter of Jerimoth, the son of David, and (of) Abihail, the daughter of Eliab, the son of Jesse;
Read 2 Chronicles (WYC)
Young's Literal Translation
18 And Rehoboam taketh to him a wife, Mahalath, child of Jerimoth son of David, [and] Abigail daughter of Eliab, son of Jesse.
Read 2 Chronicles (YLT)
PREVIOUS 2 Chronicles 11:17 NEXT 2 Chronicles 11:19

2 Chronicles 11:18 Commentaries