Compare Translations for 2 Chronicles 32:2

2 Hezekiah saw that Sennacherib had come and that he planned war on Jerusalem,
2 And when Hezekiah saw that Sennacherib had come and intended to fight against Jerusalem,
2 And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
2 When Hezekiah realized that Sennacherib's strategy was to take Jerusalem,
2 Now when Hezekiah saw that Sennacherib had come and that he intended to make war on Jerusalem,
2 When Hezekiah saw that Sennacherib had come and that he intended to wage war against Jerusalem,
2 And when Hezekiah saw that Sennacherib had come, and that his purpose was to make war against Jerusalem,
2 When Hezekiah realized that Sennacherib also intended to attack Jerusalem,
2 When Hezekiah saw that Sennacherib had come and intended to fight against Jerusalem,
2 And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
2 And when Hezekiah saw that Sennacherib had come for the purpose of fighting against Jerusalem,
2 When Hezekiah realized that Sennacherib also planned on fighting Jerusalem,
2 When Hezekiah realized that Sennacherib also planned on fighting Jerusalem,
2 When Hizkiyahu saw that Sancheriv had come and intended to attack Yerushalayim,
2 And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was minded to fight against Jerusalem,
2 When Hezekiah saw that Sennacherib intended to attack Jerusalem also,
2 When Hezekiah saw that Sennacherib intended to attack Jerusalem also,
2 When Hezekiah saw that Sennacherib had come to wage war against Jerusalem,
2 When Hizkiyahu saw that Sancheriv was come, and that he was purposed to fight against Yerushalayim,
2 And when Hezekiah saw that Sennacherib was come and that he was purposed to fight against Jerusalem,
2 And when Hezekiah saw that Sennacherib was come , and that he was purposed to fight against Jerusalem,
2 When Hezekiah saw that Sennacherib had come and [that] his face [was set] for battle against Jerusalem,
2 Hezekiah knew that Sennacherib had come to Jerusalem to attack it.
2 Hezekiah saw that Sennacherib had come to Jerusalem to make war against it.
2 When Hezekiah saw that Sennacherib had come and intended to fight against Jerusalem,
2 And when Ezechias saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
2 And when Hezeki'ah saw that Sennach'erib had come and intended to fight against Jerusalem,
2 And when Hezeki'ah saw that Sennach'erib had come and intended to fight against Jerusalem,
2 And when Hezekiah saw that Sennacherib had come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
2 And when Hezekiah saw that Sennacherib had come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
2 quod cum vidisset Ezechias venisse scilicet Sennacherib et totum belli impetum verti contra Hierusalem
2 quod cum vidisset Ezechias venisse scilicet Sennacherib et totum belli impetum verti contra Hierusalem
2 And when Hezekiah saw that Sennacherib had come, and that he purposed to fight against Jerusalem,
2 When Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
2 And when Hezekiah had heard this thing, that is, that Sennacherib had come, and that all the fierceness of his battle was turned against Jerusalem,
2 And Hezekiah seeth that Sennacherib hath come, and his face [is] to the battle against Jerusalem,

2 Chronicles 32:2 Commentaries