Compare Translations for 2 Kings 10:18

18 Then Jehu brought all the people together and said to them, "Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him a lot.
18 Then Jehu assembled all the people and said to them, "Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him much.
18 And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.
18 Next, Jehu got all the people together and addressed them: Ahab served Baal small-time; Jehu will serve him big-time.
18 Then Jehu gathered all the people and said to them, "Ahab served Baal a little; Jehu will serve him much.
18 Then Jehu brought all the people together and said to them, “Ahab served Baal a little; Jehu will serve him much.
18 Then Jehu gathered all the people together, and said to them, "Ahab served Baal a little, Jehu will serve him much.
18 Then Jehu called a meeting of all the people of the city and said to them, “Ahab’s worship of Baal was nothing compared to the way I will worship him!
18 Then Jehu assembled all the people and said to them, "Ahab offered Baal small service; but Jehu will offer much more.
18 And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.
18 Then Jehu got all the people together and said to them, Ahab was Baal's servant in a small way, but Jehu will be his servant on a great scale.
18 Then Jehu gathered all the people, saying to them, "Ahab served Baal a little. Jehu will serve him a great deal!
18 Then Jehu gathered all the people, saying to them, "Ahab served Baal a little. Jehu will serve him a great deal!
18 Next, Yehu assembled all the people and said to them, "Ach'av served Ba'al in limited measure, but Yehu will serve him with full zeal.
18 And Jehu gathered all the people together, and said to them, Ahab served Baal a little: Jehu will serve him much.
18 Jehu called the people of Samaria together and said, "King Ahab served the god Baal a little, but I will serve him much more.
18 Jehu called the people of Samaria together and said, "King Ahab served the god Baal a little, but I will serve him much more.
18 Then Jehu brought all the people together. He said, "Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him a lot.
18 Yehu gathered all the people together, and said to them, Ach'av served Ba`al a little; but Yehu will serve him much.
18 And Jehu gathered all the people together and said unto them, Ahab served Baal a little but Jehu shall serve him much.
18 And Jehu gathered all the people together , and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much .
18 Then Jehu assembled all of the people and said to them, "Ahab served Baal a little, but Jehu will worship him greatly.
18 Then Jehu gathered all the people together and said to them, "Ahab served Baal a little, but Jehu will serve Baal much.
18 Then Jehu brought all of the people together. He said to them, "Ahab served the god Baal a little. I will serve him a lot.
18 Then Jehu assembled all the people and said to them, "Ahab offered Baal small service; but Jehu will offer much more.
18 And Jehu gathered together all the people, and said to them: Achab worshipped Baal a little, but I will worship him more.
18 Then Jehu assembled all the people, and said to them, "Ahab served Ba'al a little; but Jehu will serve him much.
18 Then Jehu assembled all the people, and said to them, "Ahab served Ba'al a little; but Jehu will serve him much.
18 And Jehu gathered all the people together and said unto them, "Ahab served Baal a little, but Jehu shall serve him much.
18 And Jehu gathered all the people together and said unto them, "Ahab served Baal a little, but Jehu shall serve him much.
18 congregavit ergo Hieu omnem populum et dixit ad eos Ahab coluit Baal parum ego autem colam eum amplius
18 congregavit ergo Hieu omnem populum et dixit ad eos Ahab coluit Baal parum ego autem colam eum amplius
18 And Jehu convened all the people, and said to them, Ahab served Baal a little; [but] Jehu shall serve him much.
18 Jehu gathered all the people together, and said to them, Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.
18 Therefore Jehu gathered together all the people (And then Jehu gathered together all the people), and said to them, Ahab worshipped Baal a little, but I shall worship him more.
18 And Jehu gathereth the whole of the people, and saith unto them, `Ahab served Baal a little -- Jehu doth serve him much:

2 Kings 10:18 Commentaries