Compare Translations for 2 Kings 10:26

26 They brought out the pillars of the temple of Baal and burned them

26 and they brought out the pillar that was in the house of Baal and burned it.

26 And they brought forth the images out of the house of Baal, and burned them.

26 They hauled out the sacred phallic stone from the temple of Baal and pulverized it.

26 They brought out the sacred pillars of the house of Baal and burned them.

26 They brought the sacred stone out of the temple of Baal and burned it.

26 And they brought the sacred pillars out of the temple of Baal and burned them.

26 They dragged out the sacred pillar used in the worship of Baal and burned it.

26 They brought out the pillar that was in the temple of Baal, and burned it.

26 And they brought forth the pillars that were in the house of Baal, and burned them.

26 And they took out the image of Asherah from the house of Baal, and had it burned.

26 They brought the sacred pillar out of Baal's temple and burned it.

26 They brought the sacred pillar out of Baal's temple and burned it.

26 brought out the pillars in the temple of Ba'al and burned them.

26 and brought forth the columns out of the house of Baal, and burned them;

26 brought out the sacred pillar that was there, and burned it.

26 brought out the sacred pillar that was there, and burned it.

26 Then they brought out the large sacred stone of the temple of Baal and burned it.

26 They brought forth the pillars that were in the house of Ba`al, and burned them.

26 and they removed the images out of the house of Baal and burned them.

26 And they brought forth the images out of the house of Baal, and burned them.

26 They brought out the stone pillars of the temple of Baal and burned {them}.

26 and brought out the pillars of the temple of Baal and burned them.

26 They brought the sacred stone of Baal outside. They burned it up.

26 They brought out the pillar that was in the temple of Baal, and burned it.

26 And brought the statue out of Baal’s temple, and burnt it,

26 and they brought out the pillar that was in the house of Ba'al, and burned it.

26 and they brought out the pillar that was in the house of Ba'al, and burned it.

26 And they brought forth the images out of the house of Baal and burned them;

26 And they brought forth the images out of the house of Baal and burned them;

26 et protulerunt statuam de fano Baal et conbuserunt

26 et protulerunt statuam de fano Baal et conbuserunt

26 And they brought forth the images out of the house of Baal, and burned them.

26 They brought forth the pillars that were in the house of Baal, and burned them.

26 and they brought forth the image from the temple of Baal, and burnt it, (and they brought forth the sacred pillar from the temple of Baal, and burned it,/and they brought forth the images, or the idols, from the temple of Baal, and burned them,)

26 and bring out the standing-pillars of the house of Baal, and burn them,