Compare Translations for Acts 11:7

7 Then I also heard a voice telling me, 'Get up, Peter; kill and eat!'
7 And I heard a voice saying to me, 'Rise, Peter; kill and eat.'
7 And I heard a voice saying unto me,Arise, Peter; slay and eat.
7 "Then I heard a voice: 'Go to it, Peter - kill and eat.'
7 "I also heard a voice saying to me, 'Get up, Peter; kill and eat.'
7 Then I heard a voice telling me, ‘Get up, Peter. Kill and eat.’
7 And I heard a voice saying to me, 'Rise, Peter; kill and eat.'
7 And I heard a voice say, ‘Get up, Peter; kill and eat them.’
7 I also heard a voice saying to me, "Get up, Peter; kill and eat.'
7 And I heard also a voice saying unto me, Rise, Peter; kill and eat.
7 And a voice came to my ears saying, Come, Peter; take them for food.
7 I heard a voice say, ‘Get up, Peter! Kill and eat!'
7 I heard a voice say, ‘Get up, Peter! Kill and eat!'
7 Then I heard a voice telling me, 'Get up, Kefa, slaughter and eat!'
7 And I heard also a voice saying to me, Rise up, Peter, slay and eat.
7 Then I heard a voice saying to me, "Get up, Peter; kill and eat!'
7 Then I heard a voice saying to me, "Get up, Peter; kill and eat!'
7 I also heard a voice telling me, 'Get up, Peter! Kill these animals, and eat them.'
7 I also heard a voice saying to me, 'Rise, Kefa, kill and eat!'
7 And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter, slay and eat.
7 And I heard a voice saying unto me, Arise , Peter; slay and eat .
7 And I also heard a voice saying to me, 'Get up, Peter, slaughter and eat!'
7 I heard a voice say to me, 'Get up, Peter. Kill and eat.'
7 Then I heard a voice speaking to me. 'Get up, Peter,' the voice said. 'Kill and eat.'
7 I also heard a voice saying to me, "Get up, Peter; kill and eat.'
7 And I heard also a voice saying to me: Arise, Peter. Kill and eat.
7 And I heard a voice saying to me, 'Rise, Peter; kill and eat.'
7 And I heard a voice saying to me, 'Rise, Peter; kill and eat.'
7 ἤκουσα δὲ καὶ φωνῆς λεγούσης μοι · Ἀναστάς, Πέτρε, θῦσον καὶ φάγε.
7 And I heard a voice saying unto me, `Arise, Peter; slay and eat.'
7 And I heard a voice saying unto me, `Arise, Peter; slay and eat.'
7 And I herde a voyce sayinge vnto me: aryse Peter sley and eate.
7 audivi autem et vocem dicentem mihi surgens Petre occide et manduca
7 audivi autem et vocem dicentem mihi surgens Petre occide et manduca
7 And I heard a voice saying to me, Arise, Peter; slay and eat.
7 I also heard a voice saying to me, 'Rise, Peter, kill and eat!'
7 I also heard a voice saying to me, "`Rise, Peter, kill and eat.'
7 And I heard also a voice that said to me, Peter, rise thou, and slay, and eat. [Forsooth I heard a voice saying to me, Peter, rise, slay, and eat.]
7 and I heard a voice saying to me, Having risen, Peter, slay and eat;

Acts 11:7 Commentaries