Compare Translations for Acts 17:24

24 The God who made the world and everything in it-He is Lord of heaven and earth and does not live in shrines made by hands.
24 The God who made the world and everything in it, being Lord of heaven and earth, does not live in temples made by man,
24 God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
24 "The God who made the world and everything in it, this Master of sky and land, doesn't live in custom-made shrines
24 "The God who made the world and all things in it, since He is Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands;
24 “The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth and does not live in temples built by human hands.
24 God, who made the world and everything in it, since He is Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands.
24 “He is the God who made the world and everything in it. Since he is Lord of heaven and earth, he doesn’t live in man-made temples,
24 The God who made the world and everything in it, he who is Lord of heaven and earth, does not live in shrines made by human hands,
24 The God that made the world and all things therein, he, being Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
24 The God who made the earth and everything in it, he, being Lord of heaven and earth, is not housed in buildings made with hands;
24 God, who made the world and everything in it, is Lord of heaven and earth. He doesn't live in temples made with human hands.
24 God, who made the world and everything in it, is Lord of heaven and earth. He doesn't live in temples made with human hands.
24 "The God who made the universe and everything in it, and who is Lord of heaven and earth, does not live in man-made temples;
24 The God who has made the world and all things which are in it, *he*, being Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands,
24 God, who made the world and everything in it, is Lord of heaven and earth and does not live in temples made by human hands.
24 God, who made the world and everything in it, is Lord of heaven and earth and does not live in temples made by human hands.
24 The God who made the universe and everything in it is the Lord of heaven and earth. He doesn't live in shrines made by humans,
24 The God who made the world and all things in it, he, being Lord of heaven and eretz, dwells not in temples made with hands,
24 The God that made the world and all the things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands;
24 God that made the world and all things therein , seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
24 the God who made the world and all the things in it. This one, being Lord of heaven and earth, does not live in temples made by human hands,
24 The God who made the whole world and everything in it is the Lord of the land and the sky. He does not live in temples built by human hands.
24 "He is the God who made the world. He also made everything in it. He is the Lord of heaven and earth. He doesn't live in temples built by hands.
24 The God who made the world and everything in it, he who is Lord of heaven and earth, does not live in shrines made by human hands,
24 God, who made the world and all things therein, he being Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands.
24 The God who made the world and everything in it, being Lord of heaven and earth, does not live in shrines made by man,
24 The God who made the world and everything in it, being Lord of heaven and earth, does not live in shrines made by man,
24 ὁ θεὸς ὁ ποιήσας τὸν κόσμον καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτῷ, οὗτος οὐρανοῦ καὶ γῆς ὑπάρχων κύριος ⸃ οὐκ ἐν χειροποιήτοις ναοῖς κατοικεῖ
24 God who made the world and all things therein, seeing that He is Lord of Heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands.
24 God who made the world and all things therein, seeing that He is Lord of Heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands.
24 God that made the worlde and all that are in it seynge that he is Lorde of heven and erth he dwelleth not in temples made with hondes
24 Deus qui fecit mundum et omnia quae in eo sunt hic caeli et terrae cum sit Dominus non in manufactis templis inhabitat
24 Deus qui fecit mundum et omnia quae in eo sunt hic caeli et terrae cum sit Dominus non in manufactis templis inhabitat
24 God that made the world, and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
24 The God who made the world and all things in it, he, being Lord of heaven and earth, dwells not in temples made with hands,
24 GOD who made the universe and everything in it--He, being Lord of Heaven and earth, does not dwell in sanctuaries built by men.
24 God that made the world and all things that be in it, this, for he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hand [made by hand],
24 `God, who did make the world, and all things in it, this One, of heaven and of earth being Lord, in temples made with hands doth not dwell,

Acts 17:24 Commentaries