Compare Translations for Acts 5:20

20 "Go and stand in the temple complex, and tell the people all about this life."
20 "Go and stand in the temple and speak to the people all the words of this Life."
20 Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.
20 He said, "Go to the Temple and take your stand. Tell the people everything there is to say about this Life."
20 "Go, stand and speak to the people in the temple the whole message of this Life."
20 “Go, stand in the temple courts,” he said, “and tell the people all about this new life.”
20 "Go, stand in the temple and speak to the people all the words of this life."
20 “Go to the Temple and give the people this message of life!”
20 "Go, stand in the temple and tell the people the whole message about this life."
20 Go ye, and stand and speak in the temple to the people all the words of this Life.
20 Go, take your place in the Temple and give the people all the teaching about this Life.
20 "Go, take your place in the temple, and tell the people everything about this new life."
20 "Go, take your place in the temple, and tell the people everything about this new life."
20 "Go, stand in the Temple court and keep telling the people all about this new life!"
20 Go ye and stand and speak in the temple to the people all the words of this life.
20 "Go and stand in the Temple, and tell the people all about this new life."
20 "Go and stand in the Temple, and tell the people all about this new life."
20 The angel told them, "Stand in the temple courtyard, and tell the people everything about life [in Christ]."
20 "Go stand and speak in the temple to the people all the words of this life."
20 Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.
20 Go , stand and speak in the temple to the people all the words of this life.
20 "Go and stand in the temple [courts] [and] proclaim to the people all the words of this life."
20 "Go stand in the Temple and tell the people everything about this new life."
20 "Go! Stand in the temple courtyard," the angel said. "Tell the people all about this new life."
20 "Go, stand in the temple and tell the people the whole message about this life."
20 Go, and standing speak in the temple to the people all the words of this life.
20 "Go and stand in the temple and speak to the people all the words of this Life."
20 "Go and stand in the temple and speak to the people all the words of this Life."
20 Πορεύεσθε καὶ σταθέντες λαλεῖτε ἐν τῷ ἱερῷ τῷ λαῷ πάντα τὰ ῥήματα τῆς ζωῆς ταύτης.
20 "Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this Life."
20 "Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this Life."
20 goo steppe forthe and speake in the temple to the people all the wordes of this lyfe.
20 ite et stantes loquimini in templo plebi omnia verba vitae huius
20 ite et stantes loquimini in templo plebi omnia verba vitae huius
20 Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.
20 "Go stand and speak in the temple to the people all the words of this life."
20 "Go and stand in the Temple, and go on proclaiming to the people all this Message of Life."
20 Go ye, and stand ye, and speak in the temple to the people all the words of this life.
20 `Go on, and standing, speak in the temple to the people all the sayings of this life;'

Acts 5:20 Commentaries