Compare Translations for Acts 8:2

Share

PREVIOUS Acts 8:1 NEXT Acts 8:3
Holman Christian Standard Bible
2 But devout men buried Stephen and mourned deeply over him.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
2 Devout men buried Stephen and made great lamentation over him.
Read Acts (ESV)
King James Version
2 And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
2 Good and brave men buried Stephen, giving him a solemn funeral - not many dry eyes that day!
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
2 Some devout men buried Stephen, and made loud lamentation over him.
Read Acts (NAS)
New International Version
2 Godly men buried Stephen and mourned deeply for him.
Read Acts (NIV)
New King James Version
2 And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
2 (Some devout men came and buried Stephen with great mourning.)
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
2 Devout men buried Stephen and made loud lamentation over him.
Read Acts (NRS)
American Standard Version
2 And devout men buried Stephen, and made great lamentation over him.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
2 And God-fearing men put Stephen's body in its last resting-place, making great weeping over him.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
2 Some pious men buried Stephen and deeply grieved over him.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 Some pious men buried Stephen and deeply grieved over him.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 Some godly men buried Stephen and mourned him deeply.
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
2 And pious men buried Stephen and made great lamentation over him.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
2 Some devout men buried Stephen, mourning for him with loud cries.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 Some devout men buried Stephen, mourning for him with loud cries.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 Devout men buried Stephen as they mourned loudly for him.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
2 Devout men buried Stephen, and lamented greatly over him.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 And devout men carried Stephen to his burial and made great lamentation over him.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
2 And devout men buried Stephen and made loud lamentation over him.
Read Acts (LEB)
New Century Version
2 And some religious people buried Stephen and cried loudly for him.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
2 Godly Jews buried Stephen. They sobbed and sobbed over him.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 Devout men buried Stephen and made loud lamentation over him.
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 And devout men took order for Stephen’s funeral and made great mourning over him.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
2 Devout men buried Stephen, and made great lamentation over him.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 Devout men buried Stephen, and made great lamentation over him.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
2 συνεκόμισαν δὲ τὸν Στέφανον ἄνδρες εὐλαβεῖς καὶ ἐποίησαν κοπετὸν μέγαν ἐπ’ αὐτῷ.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
2 And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
2 Then devout men dressed Steven aud made great lamentacion over him.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
2 curaverunt autem Stephanum viri timorati et fecerunt planctum magnum super illum
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 curaverunt autem Stephanum viri timorati et fecerunt planctum magnum super illum
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
2 And devout men carried Stephen [to his burial], and made great lamentation over him.
Read Acts (WBT)
World English Bible
2 Devout men buried Stephen, and lamented greatly over him.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
2 A party of devout men, however, buried Stephen, and made loud lamentation over him.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
2 But good men buried Stephen [Forsooth men dread-full buried Stephen], and made great mourning on him.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
2 and devout men carried away Stephen, and made great lamentation over him;
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 8:1 NEXT Acts 8:3

Acts 8:2 Commentaries