Compare Translations for Colossians 1:14

Share

PREVIOUS Colossians 1:13 NEXT Colossians 1:15
Holman Christian Standard Bible
14 in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Read Colossians (CSB)
English Standard Version
14 in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Read Colossians (ESV)
King James Version
14 In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Read Colossians (KJV)
The Message Bible
14 the Son who got us out of the pit we were in, got rid of the sins we were doomed to keep repeating.
Read Colossians (MSG)
New American Standard Bible
14 in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Read Colossians (NAS)
New International Version
14 in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Read Colossians (NIV)
New King James Version
14 in whom we have redemption through His blood, the forgiveness of sins.
Read Colossians (NKJV)
New Living Translation
14 who purchased our freedom and forgave our sins.
Read Colossians (NLT)
New Revised Standard
14 in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Read Colossians (NRS)
American Standard Version
14 in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
Read Colossians (ASV)
The Bible in Basic English
14 In whom we have our salvation, the forgiveness of sins:
Read Colossians (BBE)
Common English Bible
14 He set us free through the Son and forgave our sins.
Read Colossians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 He set us free through the Son and forgave our sins.
Read Colossians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 It is through his Son that we have redemption - that is, our sins have been forgiven.
Read Colossians (CJB)
The Darby Translation
14 in whom we have redemption, the forgiveness of sins;
Read Colossians (DBY)
Good News Translation
14 by whom we are set free, that is, our sins are forgiven.
Read Colossians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 by whom we are set free, that is, our sins are forgiven.
Read Colossians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 His Son paid the price to free us, which means that our sins are forgiven.
Read Colossians (GW)
Hebrew Names Version
14 in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our sins;
Read Colossians (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 in whom we have redemption through his blood, even the remission of sins,
Read Colossians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Read Colossians (KJVA)
Lexham English Bible
14 in whom we have the redemption, the forgiveness of sins,
Read Colossians (LEB)
New Century Version
14 The Son paid for our sins, and in him we have forgiveness.
Read Colossians (NCV)
New International Reader's Version
14 Because of what the Son has done, we have been set free. Because of him, all of our sins have been forgiven.
Read Colossians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Read Colossians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 In whom we have redemption through his blood, the remission of sins:
Read Colossians (RHE)
Revised Standard Version
14 in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Read Colossians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
Read Colossians (RSVA)
SBL Greek New Testament
14 ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν, τὴν ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν ·
Read Colossians (SBLG)
Third Millennium Bible
14 in whom we have redemption through His blood, even the forgiveness of sins.
Read Colossians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 in whom we have redemption through His blood, even the forgiveness of sins.
Read Colossians (TMBA)
Tyndale
14 in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes
Read Colossians (TYN)
The Latin Vulgate
14 in quo habemus redemptionem remissionem peccatorum
Read Colossians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 in quo habemus redemptionem remissionem peccatorum
Read Colossians (VULA)
The Webster Bible
14 In whom we have redemption through his blood, [even] the forgiveness of sins:
Read Colossians (WBT)
World English Bible
14 in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our sins;
Read Colossians (WEB)
Weymouth New Testament
14 in whom we have our redemption--the forgiveness of our sins.
Read Colossians (WNT)
Wycliffe
14 in whom we have again-buying and remission of sins.
Read Colossians (WYC)
Young's Literal Translation
14 in whom we have the redemption through his blood, the forgiveness of the sins,
Read Colossians (YLT)
PREVIOUS Colossians 1:13 NEXT Colossians 1:15

Colossians 1:14 Commentaries