Compare Translations for Colossians 1:15

15 He is the image of the invisible God, the firstborn over all creation;
15 He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.
15 Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:
15 We look at this Son and see the God who cannot be seen. We look at this Son and see God's original purpose in everything created.
15 He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.
15 The Son is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.
15 He is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.
15 Christ is the visible image of the invisible God. He existed before anything was created and is supreme over all creation,
15 He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation;
15 who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation;
15 Who is the image of the unseen God and existed before all living things;
15 The Son is the image of the invisible God, the one who is first over all creation,
15 The Son is the image of the invisible God, the one who is first over all creation,
15 He is the visible image of the invisible God. He is supreme over all creation,
15 who is image of the invisible God, firstborn of all creation;
15 Christ is the visible likeness of the invisible God. He is the first-born Son, superior to all created things.
15 Christ is the visible likeness of the invisible God. He is the first-born Son, superior to all created things.
15 He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.
15 who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.
15 who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature;
15 Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:
15 who is the image of the invisible God, the firstborn over all creation,
15 No one can see God, but Jesus Christ is exactly like him. He ranks higher than everything that has been made.
15 Christ is the exact likeness of God, who can't be seen. He is first, and he is over all of creation.
15 He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation;
15 Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:
15 He is the image of the invisible God, the first-born of all creation;
15 He is the image of the invisible God, the first-born of all creation;
15 ὅς ἐστιν εἰκὼν τοῦ θεοῦ τοῦ ἀοράτου, πρωτότοκος πάσης κτίσεως,
15 He is the image of the invisible God, the firstborn of every creature.
15 He is the image of the invisible God, the firstborn of every creature.
15 which is the ymage of the invisible god fyrst begotten of all creatures.
15 qui est imago Dei invisibilis primogenitus omnis creaturae
15 qui est imago Dei invisibilis primogenitus omnis creaturae
15 Who is the image of the invisible God, the first-born of every creature:
15 who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.
15 Christ is the visible representation of the invisible God, the Firstborn and Lord of all creation.
15 Which is the image of God invisible, the first begotten of each creature.
15 who is the image of the invisible God, first-born of all creation,

Colossians 1:15 Commentaries