Lièwángjìshang 21:3

3 Ná bǎi duì yà hā shuō , wǒ jìngwèi Yēhéhuá , wàn bù gǎn jiāng wǒ xiān rén liú xià de chǎnyè gĕi nǐ .

Lièwángjìshang 21:3 Meaning and Commentary

1 Kings 21:3

And Naboth said to Ahab, the Lord forbid it me that I should
give the inheritance of my fathers unto thee.
] The inheritances of families were not to be alienated to another family, or tribe, nor even to be sold, unless in extreme poverty, and then to return at the year of jubilee, ( Leviticus 25:23 Leviticus 25:28 ) . Now Naboth was a man in good circumstances, and under no necessity of selling his vineyard; and, if he sold it, he might reasonably conclude, it becoming a part of the royal demesnes, would never revert to his family; and therefore, both out of regard to the law of God, and the good of his family, would not part with it at any rate: this shows that he was a conscientious man, and therefore is thought to be one of those that would not bow his knee to Baal, and against whom Ahab had a grudge, and sought an opportunity against him.

Lièwángjìshang 21:3 In-Context

1 Zhè shì yǐhòu , yòu yǒu yī shì . yé sī liè rén ná bǎi zaì yé sī liè yǒu zhǐ gè pútaóyuán , kàojìn sǎ Mǎlìyà wáng yà hā de gōng .

2 Yà hā duì ná bǎi shuō , nǐ jiāng nǐde pútaóyuán gĕi wǒ zuò caì yuán , yīnwei shì kàojìn wǒde gōng . wǒ jiù bǎ gèng hǎo de pútaóyuán huàn gĕi nǐ , huò shì nǐ yào yínzi , wǒ jiù àn zhe jiàzhí gĕi nǐ .

3 Ná bǎi duì yà hā shuō , wǒ jìngwèi Yēhéhuá , wàn bù gǎn jiāng wǒ xiān rén liú xià de chǎnyè gĕi nǐ .

4 Yà hā yīn yé sī liè rén ná bǎi/bó shuō wǒ bù gǎn jiāng wǒ xiān rén liú xià de chǎnyè gĕi nǐ , jiù mēn mēn bù lè dì huí gōng , tǎng zaì chuáng shàng , zhuǎn liǎn xiàng neì , yĕ bù chī fàn .

5 Wáng hòu yé xǐ bié lái wèn tā shuō , nǐ wèishénme xīnli zhèyàng yōu mēn , bù chī fàn ne .