Lìwèijì 23:20

20 Jìsī yào bǎ zhèxie hé chū shú maìzi zuò de bǐng yītóng zuò yáo jì , zaì Yēhéhuá miànqián yáo yī yáo , zhè shì xiàn yǔ Yēhéhuá wéi shèngwù guī gĕi jìsī de .

Lìwèijì 23:20 Meaning and Commentary

Leviticus 23:20

And the priests shall wave them with the bread of the
firstfruits
The two loaves called the two wave loaves, ( Leviticus 23:17 ) ; with which were waved the two lambs of the peace offerings; and these alive, as Jarchi and Ben Gersom intimate. The Jewish doctors


FOOTNOTES:

F26 dispute, whether, in waving, the lambs were put above the bread, or the bread above the lambs; which some reconcile by observing, that the bread was put by the side of the lambs:

[for] a wave offering before the Lord;
being waved this way and that way, upwards and downwards, and towards the several quarters of the world, showing that the fruits of the earth were owing to the providential goodness of God everywhere:

with the two lambs;
not that all the above sacrifices were waved, or any part of them, along with the lambs, but the wave loaves, and they were waved together, as one wave offering to the Lord:

they shall be holy to the Lord for the priests;
both the loaves and the lambs, these were separated and devoted wholly to the Lord, and to be eaten by his priests; the peace offerings of a single person were light holy things, as Jarchi says; but the peace offerings of the congregation, as these were, are the most holy things, and so to be eaten only by the priests, and by the males only, in the court of the tabernacle.


F26 In Torat Cohenim, apud Yalkut in loc.

Lìwèijì 23:20 In-Context

18 Yòu yào jiàng yī suì , méiyǒu cánji de yánggāo qī zhǐ , gōngniú dú yī zhǐ , gōng miányáng liǎng zhǐ , hé bǐng yītóng fèng shàng . zhèxie yǔ tóng xiàn de sù jì hé diàn jì yào zuòwéi Fánjì xiàn gĕi Yēhéhuá , jiù shì zuò xīnxiāng de huǒ jì xiàn gĕi Yēhéhuá .
19 Nǐmen yào xiàn yī zhǐ gōng shānyáng wéi shú zuì jì , liǎng zhǐ yī suì de gōng miányáng gāo wéi píngān jì .
20 Jìsī yào bǎ zhèxie hé chū shú maìzi zuò de bǐng yītóng zuò yáo jì , zaì Yēhéhuá miànqián yáo yī yáo , zhè shì xiàn yǔ Yēhéhuá wéi shèngwù guī gĕi jìsī de .
21 Dàng zhè rì , nǐmen yào xuāngào shèng huì , shénme laólù de gōng dōu bùkĕ zuò . zhè zaì nǐmen yīqiè de zhù chǔ zuòwéi shì shìdaì daì yǒngyuǎn de dénglì .
22 Zaì nǐmen de dì shōugē zhuāngjia , bùkĕ gē jìn tián jiǎo , yĕ bùkĕ shí qǔ suǒ yí luō de , yào liú gĕi qióngrén hé jìjū de . wǒ shì Yēhéhuá nǐmen de shén .
Public Domain