Mínshùjì 27:12

12 Yēhéhuá duì Móxī shuō , nǐ shàng zhè yà bā lín shān , guānkàn wǒ suǒ cìgĕi Yǐsèliè rén de dì .

Mínshùjì 27:12 Meaning and Commentary

Numbers 27:12

And the Lord said unto Moses
After the covenant made with Israel in the plains of Moab, and the song delivered to them, ( Deuteronomy 29:1 ) ( Deuteronomy 32:1-49 )

get thee up to this Mount Abarim;
which was a range of mountains, so called from the passages by them over Jordan into the land of Canaan; one part of which was Nebo, and the top of that Pisgah, from whence Moses had the view of the good land here directed to; see ( Numbers 33:47 ) ( Deuteronomy 32:49 ) ( 34:1 ) .

and see the land which I have given unto the children of Israel;
for though he was now one hundred and twenty years old, his eyes were not dim, he could see at a great distance; and the height of this hill gave him an advantage of taking a prospect of the land, a great way into it; and very probably his sight might be greatly strengthened and increased at this time by the Lord, for the purpose; this may be an emblem of that sight by faith, which believers have at times of the heavenly Canaan, and sometimes are favoured with an enlarged one of it before their death.

Mínshùjì 27:12 In-Context

10 Tā ruò méiyǒu dìxiōng , jiù yào bǎ tāde chǎnyè gĕi tā fùqin de dìxiōng .

11 Tā fùqin ruò méiyǒu dìxiōng , jiù yào bǎ tāde chǎnyè gĕi tā zú zhōng zuìjìn de qīnshǔ , tā biàn yào de wéi yè . zhè yào zuò Yǐsèliè rén de lǜ lì diǎnzhāng , shì zhào Yēhéhuá fēnfu Móxī de .

12 Yēhéhuá duì Móxī shuō , nǐ shàng zhè yà bā lín shān , guānkàn wǒ suǒ cìgĕi Yǐsèliè rén de dì .

13 Kàn le yǐhòu , nǐ yĕ bì guī dào nǐ lièzǔ ( yuánwén zuò bĕn mín ) nàli , xiàng nǐ gēge Yàlún yíyàng .

14 Yīnwei nǐmen zaì xún de kuàngyĕ , dàng huì zhòng zhēng nào de shíhou , wéibeì le wǒde méng , méiyǒu zaì yǒng shuǐ zhī dì , huì zhòng yǎnqián zūn wǒ wéi shèng . ( zhè shuǐ jiù shì xún de kuàngyĕ Jiādīsī Mǐlìbā shuǐ . )