Compare Translations for Numbers 27:12

12 Then the Lord said to Moses, "Go up this mountain of the Abarim [range] and see the land that I have given the Israelites.

12 The LORD said to Moses, "Go up into this mountain of Abarim and see the land that I have given to the people of Israel.

12 And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.

12 God said to Moses, "Climb up into the Abarim Mountains and look over at the land that I am giving to the People of Israel.

12 Then the LORD said to Moses, "Go up to this mountain of Abarim, and see the land which I have given to the sons of Israel.

12 Then the LORD said to Moses, “Go up this mountain in the Abarim Range and see the land I have given the Israelites.

12 Now the Lord said to Moses: "Go up into this Mount Abarim, and see the land which I have given to the children of Israel.

12 One day the LORD said to Moses, “Climb one of the mountains east of the river, and look out over the land I have given the people of Israel.

12 The Lord said to Moses, "Go up this mountain of the Abarim range, and see the land that I have given to the Israelites.

12 And Jehovah said unto Moses, Get thee up into this mountain of Abarim, and behold the land which I have given unto the children of Israel.

12 And the Lord said to Moses, Go up into this mountain of Abarim so that you may see the land which I have given to the children of Israel.

12 The LORD said to Moses, "Go up this mountain, Abarim, and look at the land that I've given to the Israelites.

12 The LORD said to Moses, "Go up this mountain, Abarim, and look at the land that I've given to the Israelites.

12 ADONAI said to Moshe, "Climb this mountain in the 'Avarim Range, and look out at the land which I have given the people of Isra'el.

12 And Jehovah said to Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land that I have given unto the children of Israel.

12 The Lord said to Moses, "Go up the Abarim Mountains and look out over the land that I am giving to the Israelites.

12 The Lord said to Moses, "Go up the Abarim Mountains and look out over the land that I am giving to the Israelites.

12 The LORD said to Moses, "Go up into the Abarim Mountains, and take a look at the land I will give the Israelites.

12 The LORD said to Moshe, Go up into this mountain of `Avarimen, and see the land which I have given to the children of Yisra'el.

12 And the LORD said unto Moses, Climb up this Mount Abarim, and thou shalt see the land which I have given unto the sons of Israel.

12 And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.

12 Yahweh said to Moses, "Go up to this mountain of Abarim, and see the land that I have given to the {Israelites}.

12 And the Lord said to Moses, Go up to the mountain that is in the country beyond Jordan, this mount Nabau, and behold the land Chanaan, which I give to the sons of Israel for a possession.

12 Then the Lord said to Moses, "Climb this mountain in the Abarim Mountains, and look at the land I have given to the Israelites.

12 Then the LORD spoke to Moses. He said, "Go up this mountain in the Abarim range. See the land I have given the people of Israel.

12 The Lord said to Moses, "Go up this mountain of the Abarim range, and see the land that I have given to the Israelites.

12 The Lord also said to Moses: Go up into this mountain Abarim, and view from thence the land which I will give to the children of Israel.

12 The LORD said to Moses, "Go up into this mountain of Ab'arim, and see the land which I have given to the people of Israel.

12 The LORD said to Moses, "Go up into this mountain of Ab'arim, and see the land which I have given to the people of Israel.

12 And the LORD said unto Moses, "Get thee up into this Mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.

12 And the LORD said unto Moses, "Get thee up into this Mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.

12 And the Lorde sayed vnto Moses: get ye vpp in to this mount Aabrim and beholde the londe which I haue geuen vnto the children of Israel.

12 dixit quoque Dominus ad Mosen ascende in montem istum Abarim et contemplare inde terram quam daturus sum filiis Israhel

12 dixit quoque Dominus ad Mosen ascende in montem istum Abarim et contemplare inde terram quam daturus sum filiis Israhel

12 And the LORD said to Moses, Ascend this mount Abarim, and see the land which I have given to the children of Israel.

12 Yahweh said to Moses, Go up into this mountain of Abarim, and see the land which I have given to the children of Israel.

12 Also the Lord said to Moses, Go (thou) up into this hill of Abarim, and behold thou from thence the land, which I shall give to the sons of Israel. (And then the Lord said to Moses, Go thou up onto this Mount Abarim, and from there behold thou the land, which I have given to the Israelites.)

12 And Jehovah saith unto Moses, `Go up unto this mount Abarim, and see the land which I have given to the sons of Israel;