Shìshījì 19:25

25 Nàxiē rén què bù tīng cóng tāde huà . nà rén jiù bǎ tāde qiè là chū qù jiāo gĕi tāmen , tāmen biàn yǔ tā jiāo hé , zhōng yè língrǔ tā , zhídào tiānsè kuaì liàng cái fàng tā qù .

Shìshījì 19:25 Meaning and Commentary

Judges 19:25

But the men would not hearken to him
Especially with respect to his daughter, whom they knew very well, and had no affection for, perhaps was not handsome enough for them:

so the man took his concubine, and brought her forth unto them;
that is, not the old man, but the Levite took his own wife or concubine, and put her forth to them, very probably with her consent, to try if that would pacify them, she being a fair and beautiful woman, as Ben Gersom and Abarbinel suggest; and Josephus F21 intimates, that some young men of the city had seen her in the street, and were captivated with her beauty, and came on purpose for her, and would not be satisfied unless she was delivered to them; and upon which her husband, perceiving this, laid hold on her by main strength, as the word signifies, and brought her out whether she would or not, as Kimchi notes:

and they knew her, and abused her all night until the morning;
had carnal knowledge of her, and used her in a most shocking manner one after another, all the night long, until the morning appeared:

and when the day began to spring; at break of day, when the light
dawned: they let her go;
their works being works of darkness, and would not bear the light.


FOOTNOTES:

F21 Antiqu. l. 5. c. 2. sect. 8.

Shìshījì 19:25 In-Context

23 Nà fáng zhǔ chūlai duì tāmen shuō , dìxiōng men nǎ , búyào zhèyàng zuò è . zhè rén jìrán jìn le wǒde jiā , nǐmen jiù búyào xíng zhè chǒu shì .
24 Wǒ yǒu gè nǚér , háishì chǔnǚ , bìng yǒu zhè rén de qiè , wǒ jiāng tāmen lǐng chūlai rènpíng nǐmen diànrǔ tāmen , zhǐshì xiàng zhè rén bùkĕ xíng zhèyàng de chǒu shì .
25 Nàxiē rén què bù tīng cóng tāde huà . nà rén jiù bǎ tāde qiè là chū qù jiāo gĕi tāmen , tāmen biàn yǔ tā jiāo hé , zhōng yè língrǔ tā , zhídào tiānsè kuaì liàng cái fàng tā qù .
26 Tiān kuaì liàng de shíhou , fùrén huí dào tā zhǔrén zhù xiù de fáng mén qián , jiù pú dǎo zaì dì , zhídào tiān liàng .
27 Zǎochen , tāde zhǔrén qǐlai kāi le fáng mén , chū qù yào xíng lù , búliào nà fùrén pú dǎo zaì fáng mén qián , liǎng shǒu dā zaì mén jiàn shàng .
Public Domain